Mondo Generator — Lie Detector letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lie Detector" de Mondo Generator.
Letra
Lie detector
Been trying to find a way I could tell her
One million lies, one million times
Why did you lie? When all I wanted was goodbye, a reason why?
Was never coming so you lied and testified
Why? Why?
Why did you lie?
Why? Why?
Lie detector
Feed me more of your lines
Another story, another life
Some other time
No lullabies, no false alibis
I always knew that this would die
Why did you lie? When all I wanted was goodbye, a reason why?
Was never coming so you lied and testified
Why? Why?
Why did you lie?
Why? Why?
Standing alone watching you
Want it all
Just burn your brains out
All over the wall
I won’t cry for you
I’m not, I’m not gonna die for you
I’m not mad at you
But I always knew
That you would lie
When all I wanted was goodbye, a reason why?
Was never coming so you lied and testified
Why? Why?
Why did you lie?
Why? Why?
Lie detector
Why?
Why did you lie?
Lie detector
Why did you lie?
Why?
Tradução da letra
Detector de mentiras
Tenho tentado encontrar uma maneira de lhe dizer
Um milhão de mentiras, um milhão de vezes
Porque mentiste? Quando tudo o que eu queria era despedir-me, uma razão para isso?
Nunca vinha, por isso mentiste e testemunhaste.
Por quê? Por quê?
Porque mentiste?
Por quê? Por quê?
Detector de mentiras
Dá - me mais das tuas falas.
Outra história, outra vida
Noutra altura.
Sem canções de embalar, sem álibis falsos
Sempre soube que isto ia morrer.
Porque mentiste? Quando tudo o que eu queria era despedir-me, uma razão para isso?
Nunca vinha, por isso mentiste e testemunhaste.
Por quê? Por quê?
Porque mentiste?
Por quê? Por quê?
Ficar sozinho a observar-te
Quero tudo
Queimem os vossos miolos.
Por toda a parede
Não vou chorar por ti
Não vou morrer por ti.
Não estou zangada contigo.
Mas eu sempre soube
Que mentirias
Quando tudo o que eu queria era despedir-me, uma razão para isso?
Nunca vinha, por isso mentiste e testemunhaste.
Por quê? Por quê?
Porque mentiste?
Por quê? Por quê?
Detector de mentiras
Por quê?
Porque mentiste?
Detector de mentiras
Porque mentiste?
Por quê?