Monchy & Alexandra — Arrancarte De Mi Piel (Me Olvidaste) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrancarte De Mi Piel (Me Olvidaste)" de Monchy & Alexandra.
Letra
Quien te puede querer mas que yo que te enamoro
Que hoy me llamas a contarme mi derrota
Ven libérame de este dolor que no se que hacer
Aun no puedo comprender que me dejaste
Y me olvidaste como ya si ya no me quisieras
Y me cuentas que te casaste como si a mi no me doliera,
Y te olvidaste de aquella tarde que estuvimos
Que tantas cosas prometimos y allí tu cuerpo me entregaste,
No seas tonta yo nunca voy a olvidarte y por mas que me Proponga yo no puedo arrancarte de mi piel
Y me olvidaste como se olvidan los problemas
Y me cuentas que te casaste como si a mi no me doliera
Y me olvidaste
Es más fácil hacer que la tierra gire al revés,
A que yo pueda entender que te casaste
Aun no olvido esa tarde en que te convertí en mujer
Y que no me dejarías me juraste
Y me olvidaste, yo moriré con tu recuerdo y si te dicen que
Me pierdo es porque tu me alejaste, y te olvidaste
De aquella tarde que estuvimos que tantas cosas prometimos
Y allí tu cuerpo me entregaste no seas tonta, tu eres algo
Insuperable
Y tu amor tiene un valor inalcanzable que nadie podrá
Igualar
Y me olvidaste como si ya no me quisieras
Y me cuentas que te casaste como si a mi no me doliera,
Y me olvidaste, y me olvidaste
Tradução da letra
Quem te pode amar mais do que eu que te apaixono
Que hoje me chamas para me contar a minha derrota
Vem liberta me desta dor que não sei o que fazer
Ainda não percebi que me deixaste
E esqueceste me como se já não me quisesses
E dizes me que casaste como se eu não doesse,
E Esqueceste te daquela tarde que estivemos
Que tantas coisas prometemos e aí o teu corpo entregou me,
Não sejas tonta eu nunca vou esquecer te e por Mais que me proponha eu não posso arrancar te da minha pele
E esqueceste me como se esquecem os problemas
E dizes me que casaste como se eu não doesse
E esqueceste me
É mais fácil fazer a terra virar de cabeça para baixo,
Que eu possa entender que te casaste
Ainda não me esqueço daquela tarde em que te tornei mulher
E que não me deixarias juraste me
E Esqueceste-te de mim, eu morro com a tua memória e se te disserem que
Perdi-me porque me afastaste e Esqueceste-te
Daquela tarde que estivemos que tantas coisas prometemos
E aí o teu corpo entregou-me não sejas tola, tu és alguma coisa
Insuperável
E seu amor tem um valor inatingível que ninguém poderá
Igualar
E esqueceste me como se já não me quisesses
E dizes me que casaste como se eu não doesse,
E esqueceste-me, e esqueceste-me