Monchy & Alexandra — Aqui Estare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aqui Estare" de Monchy & Alexandra.
Letra
Aquí estaré, esperando siempre en este lugar
Aunque tú me digas que no importa ya
Que otro amor tan solo ha llegado a tus manos
Como hoy de mi vida escapa lo que amo
Aquí estaré, bebiéndome el alma hasta tu venir
Solo manteniendo vivo el corazón
En cada tristeza gritare tu nombre
Hasta enloquecer la razón de este hombre
Este dolor y un adiós mata lo romántico
No va alcanzarme la vida para resistirlo
Te marchas de mi ilusión y te estoy amando tanto
Cierra esos ojos, están viendo que me quema el frió
Quien llenara este vació?
Coro:
Reza por mí una oración
Para que Dios me ayude en esta pena
Y yo te haré una canción
Y eternamente seguiré tus huellas
Y si una noche me vez
Llegar a tus sueños y hablarte en mi llanto
Es que se acaba mi vida
Solo por amarte tanto
CORO
Aquí estaré, y si Dios me dice que no insita mas
Pediré perdón por desobedecer
Llenare de ti cada rincón del alma
Aunque de tu vida no se sepa nada
Aquí estaré, embriagado en penas en nuestro jardín
Buscando en la Biblia un consuelo al fin
Pensando en tus ojos y ansiando el momento
De algún despertar me digas ha sido un sueño
Este dolor que hoy me das
Me cambia la historia
Por una pagina muerta que nunca has leído
Tanto amor te profesé y tan solo me abandonas
Nunca jamás tanto amor podré describirlo
Pero ha ganado el olvido
CORO
Y si una noche me vez
Llegar a tus sueños y hablarte en mi llanto
Es que se acaba mi vida
Solo por amarte tanto
CORO
Tradução da letra
Aqui estarei, esperando sempre neste lugar
Mesmo que me digas que já não importa
Que outro amor só chegou às tuas mãos
Como hoje da minha vida escapa o que amo
Aqui estarei, a beber a minha alma até tu vires
Apenas mantendo o coração vivo
Em cada tristeza gritarei o teu nome
Até enlouquecer a razão deste homem
Esta dor e um adeus mata o romântico
Não vai conseguir a minha vida para resistir
Você sai da minha ilusão e eu estou amando você tanto
Fecha esses olhos, estão a ver o meu frio a arder
Quem encheu este vazio?
Coro:
Reza por mim uma oração
Para que Deus me ajude nesta tristeza
E eu faço te uma canção
E eternamente seguirei suas pegadas
E se uma noite me vir
Chegar aos seus sonhos e falar com você no meu choro
A minha vida acabou
Só por te amar tanto
CORO
Aqui estarei, E se Deus me disser para não insistir mais
Peço desculpa por desobedecer
Encherei de ti todos os cantos da alma
Mesmo que da tua vida não se saiba nada
Aqui estarei, embriagado em tristezas no nosso jardim
Procurando na Bíblia um consolo finalmente
Pensando em seus olhos e ansiando pelo momento
De algum despertar me diga tem sido um sonho
Esta dor que hoje me dás
Isso muda a minha história
Por uma página morta que nunca Leste
Tanto amor te professei e só me abandonas
Nunca jamais tanto amor poderei descrevê lo
Mas ganhou o esquecimento
CORO
E se uma noite me vir
Chegar aos seus sonhos e falar com você no meu choro
A minha vida acabou
Só por te amar tanto
CORO