МОНАКО Project — Зеркальце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зеркальце" de МОНАКО Project.
Letra
Ты мне зеркальце скажи, и всю правду покажи.
Правду. И хоть труднее с нею жить.
Между нами море лжи, пустоты.
Что дальше?
Ты мне зеркальце скажи:
Как мне с болью в сердце жить?
В сердце. И больше некуда спешить.
Между нами этажи не любви, а фальши.
Жаль, но никто не ответит:
Почему и куда же любовь?
Солнечный лучик не светит одной на свете,
И только ветер вновь и вновь.
Жаль, но никто не ответит:
Почему и куда же любовь?
Солнечный лучик не светит одной на свете,
И только ветер вновь и вновь.
Подскажи мне к счастью путь.
Знаешь, я хочу вернуть лето.
Я так хочу его вернуть.
Между нами холода. Я не с тобой, а где-то.
Помоги — тебя молю,
Просто я его люблю очень!
И без него я не могу.
Между нами меркнет свет. Темнота и ночи.
Жаль, но никто не ответит:
Почему и куда же любовь?
Солнечный лучик не светит одной на свете,
И только ветер вновь и вновь.
Жаль, но никто не ответит:
Почему и куда же любовь?
Солнечный лучик не светит одной на свете,
И только ветер вновь и вновь.
И только ветер вновь и вновь.
Ветер вновь и вновь.
И только ветер вновь и вновь.
Ветер вновь и вновь.
И только ветер вновь и вновь.
Жаль, но никто не ответит:
Почему и куда же любовь?
Солнечный лучик не светит одной на свете,
И только ветер вновь и вновь.
И только ветер вновь и вновь.
Tradução da letra
Você me espelho diga e mostre toda a verdade.
Verdade. E, embora mais difícil, com ela viver.
Entre nós o mar de mentiras, de vazio.
O que vem a seguir?
Me diga espelho:
Como me com uma dor no coração viver?
No coração. E mais não tem pressa.
Entre nós o chão não de amor, mas de mentira.
É uma pena, mas ninguém responderá:
Por que e onde está o amor?
Raios de sol não brilha uma luz,
E apenas o vento de novo e de novo.
É uma pena, mas ninguém responderá:
Por que e onde está o amor?
Raios de sol não brilha uma luz,
E apenas o vento de novo e de novo.
Só me a felicidade é o caminho.
Sabe, eu quero voltar para o verão.
Eu quero ele de volta.
Entre nós frio. Eu não estou com você, em algum lugar.
Ajude — te peço,
Simplesmente eu o amo muito!
E sem ele, eu não posso.
Entre nós se ofusca a luz. A escuridão e a noite.
É uma pena, mas ninguém responderá:
Por que e onde está o amor?
Raios de sol não brilha uma luz,
E apenas o vento de novo e de novo.
É uma pena, mas ninguém responderá:
Por que e onde está o amor?
Raios de sol não brilha uma luz,
E apenas o vento de novo e de novo.
E apenas o vento de novo e de novo.
O vento de novo e de novo.
E apenas o vento de novo e de novo.
O vento de novo e de novo.
E apenas o vento de novo e de novo.
É uma pena, mas ninguém responderá:
Por que e onde está o amor?
Raios de sol não brilha uma luz,
E apenas o vento de novo e de novo.
E apenas o vento de novo e de novo.