Mona — All This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All This Time" de Mona.
Letra
All this time that we’ve been sitting around here
All this time and your talk’s still cheap
Sick and tired so I’m making albums
And there’s no room for retreat
Burn a bridge if it takes you nowhere
Stab a back if it ain’t your friends
Blacked out, handcuffed in the front yard
No matter, this ain’t the end
I, I got a feeling
I wanna know
I wanna hear you say
I, I got a feeling
I wanna know
If you’ve got what it takes, hey
Here you go, talking 'bout the boom boom
Here we go, try and control
On the line just to see me Base my tapes to the radio
Hold your breath for money, money
Hold your breath, hallelujah
Don’t choke on ideas of love
Just keep on living up
I, I got a feeling
I wanna know
I wanna hear you say
I, I got a feeling
I wanna know
If you’ve got what it takes, hey
Some say in time you’ll fall to the way side
You ain’t the first to go You say you’re fine and I’m hoping
But I, I gotta know
I, I got a feeling
I wanna know
I wanna hear you say
I, I got a feeling
I wanna know
If you’ve got what it takes, hey
Oooh
Tradução da letra
Todo este tempo em que estivemos sentados por aqui
Todo este tempo e a tua conversa ainda é barata.
Doente e cansado por isso estou a fazer álbuns
E não há espaço para retirar.
Queimem uma ponte se não vos levar a lado nenhum
Apunhala as costas se não forem os teus amigos
Desmaiado, algemado no jardim da frente
Não importa, isto não é o fim.
Tenho um pressentimento.
Quero saber
Quero ouvir-te dizer
Tenho um pressentimento.
Quero saber
Se tens o que é preciso,
Aqui tens, a falar do boom boom boom
Aqui vamos nós, tenta controlar
Na linha só para me ver basear as minhas cassetes no rádio
Sustém a respiração por Dinheiro, Dinheiro
Sustém a respiração, Aleluia
Não te engasgues com ideias de amor
Continua a viver
Tenho um pressentimento.
Quero saber
Quero ouvir-te dizer
Tenho um pressentimento.
Quero saber
Se tens o que é preciso,
Alguns dizem que com o tempo vais cair para o lado
Você não é o primeiro a ir você diz que está bem e eu espero
Mas tenho de saber
Tenho um pressentimento.
Quero saber
Quero ouvir-te dizer
Tenho um pressentimento.
Quero saber
Se tens o que é preciso,
Oooh