Momus — Widow Twanky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Widow Twanky" de Momus.
Letra
So you’re sweeping
Out of my world
Widow Twanky
You were my girl
Now you’re flouncing
Out of my life
With not a back look, hey
Not a bad way to say goodbye
When you prick me Do I not bleed?
When you stick me Do you succeed?
There were times
Pantomime dame
I could’ve taken you down
Times I slapped you down and fucked around
And called you stupid cow
I’m paying the price for it now
You’re inside me
I’m inside you
You’re inside me now
What can I do?
On a road made of stone
I am walking alone as you
In the blaze of the day
I’m a pantomime dame
You’re inside me Widow Twanky
What can I do?
Tradução da letra
Então estás a varrer
Fora do meu mundo
Viúva Twanky
Eras a minha miúda.
Agora estás a chutar
Fora da minha vida
Sem olhar para trás
Não é uma má maneira de dizer adeus.
Quando me picares não Sangro?
Quando me espetares consegues?
Houve alturas
Pantomima dama
Podia ter-te derrubado.
Vezes que te esbofeteei e fodi tudo
E chamou-te vaca estúpida
Estou a pagar o preço por isso agora.
Estás dentro de mim.
Estou dentro de TI
Estás dentro de mim agora
O que posso fazer?
Numa estrada feita de pedra
Eu estou caminhando sozinho como você
No Tártaro do dia
Sou uma dama de pantomima
Estás dentro de mim Viúva Twanky
O que posso fazer?