Momus — The Ephebophobe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ephebophobe" de Momus.

Letra

I’m accused of failing to lust after
Girls in their mid- to late- teens
In Zurich in 2046 this is seriously frowned upon
They have labelled me «the ephebophobe»
And taken the chip from my brain
And until I respond appropriately
I can’t use Google again
Post-pubescent sexpots
Are lounging all day at my door
Wearing unfeasible hotpants
To tease out my desire
And I will not be a good citizen
'Til my ephebophobia’s gone
Until I screw these sex kittens
I won’t use Google again
O upstanding people of Zurich
Your punishment makes me sad
If I can’t use Google Image Search
Things are going to get bad
Beehives, antheaps and seedheads
Are things I need to see
If a trypophile doesn’t see these things
He could die in custody

Tradução da letra

Sou acusado de falhar em cobiçar
Raparigas na adolescência
Em Zurique, em 2046, isso é seriamente desaprovado.
Eles rotularam-me de "efebófobo".»
E tirei o chip do meu cérebro
E até eu responder adequadamente
Não posso usar o Google outra vez.
Sexpots pós-pubescentes
Estão a descansar o dia todo à minha porta
Vestindo calças quentes inviáveis
Para provocar o meu desejo
E não serei um bom cidadão
Até a minha efebofobia desaparecer
Até eu comer estes gatinhos sexuais
Não vou usar o Google novamente.
O povo íntegro de Zurique
O teu castigo deixa-me triste.
Se não puder usar a pesquisa de imagens do Google
As coisas vão ficar más.
Colmeias, formigueiros e cabeças de focas
São coisas que preciso de ver
Se um tripófilo não vê estas coisas
Ele pode morrer sob custódia.