Momus — The Blind Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Blind Boy" de Momus.
Letra
Bring me to the things you know
Through a landscape of cut flowers
Be my eyes and be my road
Give me all your earthly poison
For I am but a poor blind boy
And my heart is full of poison
I can never see the light
The flowers that to you look so bright
The flowers that to you look so bright
They are to me just black on black
But I can hear the sweet bird sing
And the bee on the wing
They love me, yes they love me
And to me she is so kind
Oh they love me and she loves me
Only because I’m blind
In a world of light my heart is dark
And all I see is black on black
I am but a poor blind boy
If we talk, call me Snake
Treat me kindly though I am
Sticky as electric tape
They love me, yes they love me
And to me she is so kind
They love me and she loves me
Only because I’m blind
I am but a poor blind boy
And my heart is full of poison
I can never see the light
For I am but a poor blind boy
Tradução da letra
Leva-me às coisas que sabes
Através de uma paisagem de flores cortadas
Sê os meus olhos e sê o meu caminho
Dá - me todo o teu veneno terreno.
Pois eu sou apenas um pobre rapaz cego
E o meu coração está cheio de veneno
Nunca consigo ver a luz
As flores que para ti parecem tão brilhantes
As flores que para ti parecem tão brilhantes
Para mim, são apenas pretos sobre pretos.
Mas consigo ouvir o doce pássaro cantar
E a abelha na asa
Eles amam-me, sim eles amam-me
E para mim ela é tão gentil
Oh eles amam-me e ela ama-me
Só porque sou cego
Num mundo de luz o meu coração está escuro
E tudo o que vejo é preto no preto
Sou apenas um pobre rapaz cego.
Se falarmos, chama-me cobra.
Trata-me bem embora eu seja
Pegajoso como fita Eléctrica
Eles amam-me, sim eles amam-me
E para mim ela é tão gentil
Eles amam-me e ela ama-me.
Só porque sou cego
Sou apenas um pobre rapaz cego.
E o meu coração está cheio de veneno
Nunca consigo ver a luz
Pois eu sou apenas um pobre rapaz cego