Moltheni — Montagna nera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Montagna nera" de Moltheni.
Letra
Guardo nel cielo e vedo volare
gli uccelli più neri
che lenti ricamano stoffe di nuvole
Laggiù nel campo la lepre rincorre
il profumo del malto
che intanto penetra tra dente e dente
Dillo a me che non sono come lei
figlio di una montagna nera
Parlo con gli alberi
mentre accerezzo i cerbiatti
che ridono delle bugie bordeaux
che raccontavi tu Ama la madre che non è tua madre
colei che ti allatta che non rinfaccia mai
lacrime e larve
Dillo a me che non sono come lei
figlio di una montagna nera
Dimmi che non sono come te figlio io di una montagna nera
(Grazie a Meri per questo testo)
Tradução da letra
Olho para o céu e vejo voar
as aves mais Negras
que Lentes tecidos bordados de nuvens
Lá em baixo no campo a lebre corre
o cheiro do malte
que entretanto penetra entre dentes e dentes
Diz-me que não sou como ela.
filho de uma montanha negra
Eu falo com as árvores
enquanto observava o veado
rindo das mentiras de bordeaux
amas a tua mãe que não é a tua mãe.
ela que te amamenta, que nunca desaprova
lágrimas e larvas
Diz-me que não sou como ela.
filho de uma montanha negra
Diz-me que não sou como tu, filho de uma montanha negra.
(Agradecimentos a Meri por este texto)