Molotov Jive — She Dreamt of New York letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Dreamt of New York" de Molotov Jive.
Letra
Yeah I´m afraid it´s been her and not you
You´re coming down fast, well I´ve got news for you,
Cos you look just like the people who
Drink the same drink the same bar every night
Go out, shut your mouth, shut your face, pick a fight
You even dress the same way
Only your accent change
And you can waste your life with your TV shows
They will give you comfort when nothing else goes
It´s a perfect night for a midnight walk
< But she stayed at home and she dreamt of New York
And now all you are is a beautiful voice
But if you don´t use it to say what you feel you ain´t
got nothing to be Except a person who thinks what the weatherman tells you
to think
The things that you own will end up owning you and you
know that it´s true
But you don´t care do you?
And you can waste…
Tradução da letra
Sim, receio que tenha sido ela e não tu.
Estás a descer depressa, tenho novidades para ti. ,
Porque és igual às pessoas que
Bebe a mesma bebida no mesmo bar todas as noites.
Sai, cala a boca, cala a boca, escolhe uma luta
Até te vestes da mesma maneira.
Só o teu sotaque muda.
E podes desperdiçar a tua vida com os teus programas de TV.
Eles dar-te-ão conforto quando nada mais acontecer.
É uma noite perfeita para uma caminhada à meia-noite
Mas ela ficou em casa e sonhou com Nova Iorque
E agora tudo o que és é uma bela voz
Mas se não o usares para dizer o que sentes
não tem nada para ser, excepto uma pessoa que pensa o que o meteorologista te diz.
pensar
As coisas que tens acabarão por te possuir e a ti
saiba que é verdade
Mas não te importas, pois não?
E podes desperdiçar…