Moloko — Blow X Blow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blow X Blow" de Moloko.

Letra

I can’t forgive and
I can’t forget
It’s never simple that way
Too proud to let you know
Oh know I wish it was so It frightens me to say
Why don’t I let somebody new
Take me home
Lately I feel so alone
Somebody new would make it easier
For me to let you go Oh no
So be it
Let it be so
It’s better this way Baby
Well you can take me down
What a way to go Blow by Blow
It’s how it always happens
In the throws of passion
Is it any wonder
It’s no wonder at all
Just to live a lifetime
In the space of a lifetime
Well it’s the hardest thing to do But there’ll be nothing after you
Blow by Blow
Kill me slow
Blow by Blow
What a way to go Hey hey hey…
You didn’t mean those things you said
You didn’t mean those things

Tradução da letra

Não posso perdoar e
Não posso esquecer
Nunca é assim tão simples.
Demasiado orgulhoso para te dizer
Quem me dera que fosse assim que me assusta dizer
Porque não deixo alguém novo
Leva-me para casa.
Ultimamente sinto-me tão só
Alguém novo tornaria as coisas mais fáceis.
Para eu te deixar ir Oh não
Que assim seja.
Que assim seja
É melhor assim, querida.
Bem podes derrubar-me
Que maneira de ir, golpe por Golpe
É como acontece sempre
Nos lances da paixão
Será de admirar
Não admira nada.
Só para viver uma vida
No espaço de uma vida
Bem, é a coisa mais difícil de fazer, mas não haverá nada depois de TI.
Golpe a golpe
Mata-me devagar.
Golpe a golpe
Que maneira de ir…
Não estavas a falar a sério.
Não estavas a falar a sério.