Molly Venter — Write A Letter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Write A Letter" de Molly Venter.

Letra

I would write you a letter, one hundred pages long
I would knit you a sweater, so you could see the time I spent on it
I would make you five dozen cookies, all your favorite kinds
I would wrap them up and send them as fast as I could
So you would get them in time
I don’t know why we don’t work. I don’t know why we don’t work.
I don’t know why we’re still hurting, and why we keep trying long
After it stopped working. It stopped working
I would save you the last dance, I would trip myself to see you smile
I would give this one last chance
If either one of us thought it worthwhile
I would help you sort through the furniture, but I think I’d be in the way
I can’t sleep 'cause I miss you, but I’m weak when I’m with you
And I can’t say what you want me to say
I don’t know why we don’t work. I don’t know why we don’t work.
I don’t know why we’re still hurting, why we keep trying long
After it stopped working. It stopped working
I would write you that love song, you would finally know how I care
See I was your comfort, but we were both scared, you were my
Everything and this is my prayer
I don’t know why we don’t work. I don’t know why we don’t work.
I don’t know why we’re still hurting, why we keep trying long
After it stopped working. It stopped working.

Tradução da letra

Escrevia-te uma carta com cem páginas.
Tricotava-te uma camisola para veres o tempo que gastei nela.
Eu fazia-te cinco dúzias de biscoitos, todos os teus tipos preferidos.
Embrulhava-os e enviava-os o mais depressa que podia.
Para os apanhares a tempo.
Não sei porque não trabalhamos. Não sei porque não trabalhamos.
Não sei porque ainda estamos a sofrer, e porque continuamos a tentar durante muito tempo.
Depois de deixar de funcionar. Parou de funcionar.
Poupava-te a última dança, viajava para te ver sorrir
Eu daria esta última oportunidade
Se algum de nós achasse que valia a pena
Eu ajudava - te a vasculhar a mobília, mas acho que estaria no caminho.
Não consigo dormir porque sinto a tua falta, mas sou fraco quando estou contigo
E não posso dizer o que queres que diga
Não sei porque não trabalhamos. Não sei porque não trabalhamos.
Não sei porque ainda estamos a sofrer, porque continuamos a tentar por muito tempo.
Depois de deixar de funcionar. Parou de funcionar.
Eu escrevia-te aquela canção de amor, tu finalmente saberias como eu me importo.
Vês, eu era o teu conforto, mas ambos estávamos assustados, tu eras o meu
Tudo e esta é a minha oração
Não sei porque não trabalhamos. Não sei porque não trabalhamos.
Não sei porque ainda estamos a sofrer, porque continuamos a tentar por muito tempo.
Depois de deixar de funcionar. Parou de funcionar.