Molly Sanden — Freak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freak" de Molly Sanden.
Letra
Am I alone with the thoughts that I have?
I’m afraid that I’m scared of myself
Am I the only one to doubt who I am?
Wish I was someone else
Everytime I try to swim, it pulls me,
pulls me deeper down
Everytime I try to fly, it holds me,
holds me to the groud
It tells me I’m a freak,
drains me,
the monster inside of me Freak
Save me The enemy is inside of me Would be easier to fight someone else
than the war I fight within
It’s impossible to hide from yourself
Where do I begin?
Everytime I dare to dream it wakes me,
wakes me with a cry
Everytime I dare to love it hates me,
hates me 'til it dies
It tells me I’m a freak,
drains me,
the monster inside of me Freak
Save me The enemy is inside of me Screaming, laughing, the voice is inside my head
Freak, silent echo inside my head
Love me, can you even love at all
show me, show me what I ought to know
Mirror, mirror mirror on the wall
tell me, tell me that I’m beautiful
It tells me I’m a freak,
drains me,
the monster inside of me Freak
drains me the monster inside of me Freak
Save me The enemy is inside of me It tells me I’m a freak
Tradução da letra
Estou sozinho com os pensamentos que tenho?
Tenho medo de mim mesmo.
Sou o único a duvidar de quem sou?
Quem me dera ser outra pessoa
Sempre que tento nadar, puxa-me.,
puxa-me mais para baixo
Sempre que tento voar, ela segura-me.,
prende-me ao galo silvestre
Diz-me que sou uma aberração.,
drena-me,
o monstro dentro de mim, anormal
Salva-me. o inimigo está dentro de mim. seria mais fácil lutar com outra pessoa.
do que a guerra em que eu luto
É impossível esconder-se de si mesmo.
Por onde começo?
Sempre que me atrevo a sonhar isso acorda-me,
acorda-me com um grito
Cada vez que me atrevo a amar, ele odeia-me.,
odeia-me até morrer
Diz-me que sou uma aberração.,
drena-me,
o monstro dentro de mim, anormal
Salva-me o inimigo está dentro de mim a gritar, a rir, a voz está dentro da minha cabeça
Eco silencioso e anormal dentro da minha cabeça
Ama-me, podes mesmo amar
mostra-me, mostra - me o que eu devo saber
Espelho, espelho na parede
diz-me, diz-me que sou linda
Diz-me que sou uma aberração.,
drena-me,
o monstro dentro de mim, anormal
drena-me o monstro dentro de mim aberração
Salva-me. o inimigo está dentro de mim. Diz - me que sou uma aberração.