molly irene — Noah's Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noah's Rainbow" de molly irene.
Letra
Placing you at a distance
Was a lesson hard to learn
Are you my friend or my lover
I’m still not sure of this funny thing called love
And the blankets of security
You’d think I would learn
How to practice all restrictions I still preach
So for the first time I stand
The pyro with the matchbook in hand
The untouchable destroyer of the bridges
I had planned to preserve all of them
Til the moldings met as one
All the colors of my relations
Would make a rainbow through the sun
It’s a funny thing
These rainbows moved us as little kids
They seem the slide from heaven down to earth
They saved us from the fears of the flood
Noah’s one last chance to make every being one
So this explain this to me
Why I wake up feeling numb
Did I fall from the rainbow slide
Into the angry flood
Will Noah make his one last return
And excuse all these bridges I have burned
I’ve disobeyed I’ve disobeyed the lessons
I have learned
It’s a funny thing these rainbows moved us as kids
They seemed the slide from heaven down to earth
They saved us from the fears of the flood
Noah’s one last chance to make every being one
Noah’s one last chance to make every being one
Noah’s one last chance to make every being one
Tradução da letra
Colocando-te à distância
Foi uma lição difícil de aprender
És meu amigo ou meu amante
Ainda não tenho a certeza desta coisa engraçada chamada amor.
E os cobertores da segurança
Seria de esperar que aprendesse
Como praticar todas as restrições que ainda prego
Por isso, pela primeira vez, fico de pé.
O pyro com a caixa de fósforos na mão
O intocável destruidor das pontes
Tinha planeado preservá-los a todos.
Até os moldes terem sido reunidos como um
Todas as cores das minhas relações
Faria um arco-íris através do sol
É uma coisa engraçada.
Estes arco-íris comoveram-nos quando éramos crianças.
Eles parecem o deslizamento do céu para a terra
Salvaram-nos dos medos do dilúvio.
O Noah é a última oportunidade de fazer de cada ser um
Então isto explica-me isto.
Porque acordo a sentir-me dormente
Caí do Escorrega do arco-íris
Para o dilúvio furioso
Será que Noé fará o seu último regresso
E peço desculpa por todas estas pontes que queimei
Desobedeci, desobedeci às lições.
Eu aprendi
É engraçado que estes arco-íris nos tenham comovido quando éramos crianças.
Eles pareciam o deslizamento do céu para a terra
Salvaram-nos dos medos do dilúvio.
O Noah é a última oportunidade de fazer de cada ser um
O Noah é a última oportunidade de fazer de cada ser um
O Noah é a última oportunidade de fazer de cada ser um