Molly Hatchet — Long Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Time" de Molly Hatchet.
Letra
All alone with a full moon to light my night.
Been six long months since I held you tight.
It’s been a long time.
Baby, you are my only love,
Sent to me, from Heaven above.
Oh, honey, times are bad.
Got so bad, one lonely night,
I needed you to hold me tight.
Honey, don’t be so sad.
I’ve got you on my mind,
You know I’ve done you wrong.
Oh, baby, listen to my song.
We made a deal,
I remember the pact,
Now you’re gone and I need you back.
Honey, don’t be so mad.
There’s no other,
There never could be,
You’re my woman, my family.
Honey, baby, take me back.
I’ve got you on my mind,
You know I’ve done you wrong.
Oh, baby, listen to my song.
A feeling inside
I couldn’t hide,
Now I wish I lied.
Oh, baby, won’t you come back home?
Lonely days and damn the nights,
Has it been too long to make things right?
Been a long time,
Lord a long time.
I’ve got you on my mind,
You know I’ve done you wrong.
Oh, this pain in my soul.
The feeling inside,
I couldn’t hide,
Now I wish I lied.
Oh, baby, won’t you come back home?
Yeah, a long time.
Tradução da letra
Sozinha com lua cheia para iluminar a minha noite.
Há seis longos meses que não te abracava com força.
Há quanto tempo.
Querida, és o meu único amor,
Enviado para mim, do céu.
Querida, os tempos estão maus.
Fiquei tão mal, uma noite solitária,
Precisava que me abraçasses com força.
Querida, não fiques tão triste.
Tenho-te na minha mente,
Sabes que te fiz mal.
Querida, ouve a minha canção.
Fizemos um acordo.,
Lembro-me do Pacto.,
Agora foste-te embora e preciso de TI de volta.
Querida, não fiques tão zangada.
Não há outro.,
Nunca poderia haver,
És a minha mulher, a minha família.
Querida, querida, leva-me de volta.
Tenho-te na minha mente,
Sabes que te fiz mal.
Querida, ouve a minha canção.
Uma sensação interior
Não podia esconder-me.,
Quem me dera ter mentido.
Querida, não voltas para casa?
Dias solitários e malditas noites,
Já passou muito tempo para corrigir as coisas?
Há quanto tempo.,
Senhor há muito tempo.
Tenho-te na minha mente,
Sabes que te fiz mal.
Esta dor na minha alma.
O sentimento interior,
Não podia esconder-me.,
Quem me dera ter mentido.
Querida, não voltas para casa?
Sim, há muito tempo.