Molly Hatchet — Cheatin' Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheatin' Woman" de Molly Hatchet.
Letra
Cheatin' woman, don’t you play your games,
They’re so easy to see through,
You spend your time, baby, runnin' around.
Well, any old man will do.
What about your man out working hard,
And trying to change his ways,
Do you think about about him while you’re playing around,
Well, what have you got to say?
You’re a cheatin' woman,
But you sure know how to hide it in your smile,
You’re a cheatin' woman,
You’re sure to get get caught up in your lies.
Well cheatin' woman, you always come home,
You don’t say nothing at all.
Do you know really just what you want,
Cause your acting pretty small.
Well, what will you do when your looks are gone,
Mama, tell me what happens then?
You’ll pay the price for playing around,
By coming to a lonely end.
You’re a cheatin' woman,
But your sure know how to hide it in your smile,
You’re a cheatin' woman,
You’re sure to get caught up in your lies.
Oh, you cheatin' woman,
Oh, yeah
You’re a cheatin' woman,
But you sure know how to hide it in your smile,
You’re a cheatin' woman,
You’re sure to get caught up in your lies.
Tradução da letra
Mulher traidora, não faças os teus jogos,
São tão fáceis de ver.,
Passas o teu tempo, querida, a correr por aí.
Qualquer velho serve.
E o teu homem a trabalhar no duro?,
E a tentar mudar os seus modos,
Pensas nele enquanto estás a brincar?,
O que tens a dizer?
És uma mulher traidora.,
Mas sabes mesmo como escondê-lo no teu sorriso,
És uma mulher traidora.,
De certeza que te vais envolver nas tuas mentiras.
Mulher traidora, vens sempre para casa.,
Não dizes nada.
Sabes mesmo o que queres?,
Porque a tua actuação é muito pequena.
Bem, o que vais fazer quando a tua aparência desaparecer?,
Mãe, diz-me o que acontece depois?
Vais pagar o preço por brincares.,
Chegando a um fim solitário.
És uma mulher traidora.,
Mas tu sabes como escondê-lo no teu sorriso,
És uma mulher traidora.,
De certeza que te vais envolver nas tuas mentiras.
Oh, sua mulher batoteira,
Oh, sim
És uma mulher traidora.,
Mas sabes mesmo como escondê-lo no teu sorriso,
És uma mulher traidora.,
De certeza que te vais envolver nas tuas mentiras.