Mokoma — Uskalla elää letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uskalla elää" de Mokoma.
Letra
Sydän käskee järki sallii.
Vähän kerrassaan laittaa toimimaan
Tavoittaa voit kaiken kauniin.
Siis suuntaa tulevaan, askel kerrallaan.
Teetkö oikeen teetkö väärin?
Kenpä tietäis sen? Antaisin vastauksen.
Jos viisastuisit siinä määrin,
kuulisit vastauksen.
Uskoisitko sen?
Älä pelkää, vaan uskalla elää!
Et saa käpertyä sisinpään.
Luota itseesi! Uskalla elää!
Et saa tyytyä sen vähempään!
Voi olla että astut harhaan.
Niinkin käydä voi, jos vain unelmoit.
Sydän tuntee reitin parhaan.
Jos siis unelmoit,
kuuntele kun voit.
Älä pelkää, vaan uskalla elää!
Et saa käpertyä sisinpään.
Luota itseesi! Uskalla elää!
Et saa tyytyä sen vähempään!
Älä pelkää, vaan uskalla elää!
Et saa käpertyä sisinpään.
Luota itseesi! Uskalla elää!
Et saa tyytyä sen vähempään!
Tradução da letra
O coração ordena a razão.
Um pouco extravagante para fazê-lo funcionar
Alcanço - te todo o belo.
Quero dizer, ir para o futuro, passo a passo.
Estás a fazer as coisas certas mal?
Quem saberia isso? Eu dar-te-ia uma resposta.
Se fores esperto o suficiente,
devias ouvir a resposta.
Acreditas?
Não tenhas medo, atreve-te a viver!
Não podes aconchegar-te com a tua cabeça interior.
Confia em ti! Atreva-se a viver!
Não te podes contentar com menos!
Pode ser que te estejas a desviar.
Isso pode acontecer se sonhares.
O coração conhece o melhor caminho.
Então se sonhares,
ouve-me quando puderes.
Não tenhas medo, atreve-te a viver!
Não podes aconchegar-te com a tua cabeça interior.
Confia em ti! Atreva-se a viver!
Não te podes contentar com menos!
Não tenhas medo, atreve-te a viver!
Não podes aconchegar-te com a tua cabeça interior.
Confia em ti! Atreva-se a viver!
Não te podes contentar com menos!