Mokoma — Ärräpää letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ärräpää" de Mokoma.
Letra
Jalkaa jalan eteen
Vasen määrää tahdin
Liikun hitaasti jos liikun lainkaan
Kitapurje esiin
Raivo määrää nuotin
Ärräpää se täyttää tyhjän pään
Jälleen uusi huomen
Saapuu turhaa tuoden
Vuolee lihaani ja kalvaa luut
Siis onko paljon pyydetty
Onko liikaa vaadittu
Saada tietää kiukulleni syy
Anna aisa, anna ies
Anna järjestys
(Eiko mieleni saa…)
Anna koysi, anna solmu
Anna ymmärrys
(…eiko rauhaa se saa!)
Anna lieka, anna paalu
Anna järjestys
(Eiko tahtoni saa…)
Anna ketju, anna lukko
Anna ymmärrys
(Eiko voimaa se saa!)
Kuunnelkaa kun hullu huutaa
Hurmahenget huohottaa
Ne vievät minua kuin litran mittaa
Siis onko paljon pyydetty
Aivan liikaa vaadittu
Saada tietää mikä minua riivaa
Anna aisa, anna ies
Anna järjestys
(Eiko mieleni saa…)
Anna koysi, anna solmu
Anna ymmärrys
(…eiko rauhaa se saa!)
Anna lieka, anna paalu
Anna järjestys
(Eiko tahtoni saa…)
Anna ketju, anna lukko
Anna ymmärrys
(Eiko voimaa se saa!)
Tradução da letra
Pés à frente do pé
A esquerda marca o ritmo
Mexo-me devagar Se me mexo.
Tragam a vela de fricção
A raiva dita a nota
Enche a cabeça vazia
Outro amanhã
Chegando em vão
Esbranquiçam a minha carne e roem os ossos.
Quer dizer, há muito para pedir?
É demasiado necessário
Para descobrir a razão da minha raiva
Anna aisa, Anna yoke
Indique a ordem
(Does my mind not get…)
Dá-me o teu gancho, dá-me o nó.
Dar compreensão
(...não faz as pazes?)
Anna lieka, anna Pilu
Indique a ordem
(Does not my will receive…)
Dá-me uma corrente, dá-me uma fechadura.
Dar compreensão
(Does not get power!)
Ouve o grito louco
Os espíritos encantadores estão ofegantes
Eles levam-me como um galão.
Quer dizer, há muito para pedir?
Demasiado necessário
Para descobrir o que se passa comigo
Anna aisa, Anna yoke
Indique a ordem
(Does my mind not get…)
Dá-me o teu gancho, dá-me o nó.
Dar compreensão
(...não faz as pazes?)
Anna lieka, anna Pilu
Indique a ordem
(Does not my will receive…)
Dá-me uma corrente, dá-me uma fechadura.
Dar compreensão
(Does not get power!)