Mokoma — Nujerra Ihminen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nujerra Ihminen" de Mokoma.
Letra
Hengitän raskaasti, keho kavahtaa
Olen enemmän kuin alasti
En pelkää jumalaa
Lasken alas hyveeni
Riisun päältäni moraalin
En tiedä onko näin parempi
Aion kokea sen kuitenkin
Olan kantanut päälläni jotain painavaa
Tahdon tuntea luontoni
Ihmisyyteni nujertaa
Niin olen minä niinkuin sinä
Niin olen minä sitä mitä sinäkin
Olen joki joka padotaan
Olen metsä joka poltetaan
Peto joka vangitaan, rauta häkkiin suljetaan
Olen tila joka aidataan
Liekki joka sammutetaan
Tahdon sisimpäni vapauttaa
Ihmisyyteni nujertaa
Eläin inhimillinen
Ihminen eläimellinen
Ihmisyys vähemmän kuin ihminen
Eläimellisyys selitä eläintä ei Tahdon tilat nuo tunnistaa
Rajapintoja koskettaa
En iskeä vain kipinää vaan roimuun hulmahtaa
Olen selkä vääränä kantanut painavaa
Aion jättää sen taakseni
Eläimeni tunnustaa
Olen joki
Olen pato
Olen metsä
Olen palo
Olen tila
Olen aita
Olen peto
Olen rauta
Olen joki
Olen pato
Olen metsä
Olen palo
Tahdon sisimpäni vapautaa
Ihmisen nujertaa
Tradução da letra
Respiro pesadamente, o meu corpo recua.
Estou mais do que nua
Não tenho medo de Deus.
Vou contar as minhas virtudes
Vou tirar a moral da minha cabeça.
Não sei se isto é melhor.
Vou experimentá-lo de qualquer maneira.
Tinha algo pesado no ombro.
Quero conhecer a minha natureza
A minha humanidade está a dominar
Eu também sou como tu
Eu também sou o que tu és
Sou o rio que represa
Eu sou a floresta que arde
A besta que é capturada, o ferro na jaula está selado.
Sou uma quinta que é cercada
A chama que se extinguiu
Quero que o meu coração Liberte
A minha humanidade está a dominar
Animal humano
Animal humano
Humanidade menos do que o homem
Animalidade explicar o animal não as premissas da vontade de identificar aqueles
As interfaces tocam
Não estou só a bater na faísca, estou a bater nos escombros.
Tenho carregado um peso pesado nas costas.
Vou deixá-lo para trás.
O meu animal confessa
Sou um rio
Sou uma barragem.
Sou uma floresta
Sou um fogo
Sou uma quinta
Sou um receptador.
Sou uma besta.
Eu sou ferro
Sou um rio
Sou uma barragem.
Sou uma floresta
Sou um fogo
Quero que o meu coração seja libertado
Para subjugar o homem