Mojito Lite — La Diferencia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Diferencia" de Mojito Lite.
Letra
Esa niña que se viste con la ropa de su hermano
Ese chico del colegio que se siente rechazado…
Ese padre que le grita: «no seas amanerado»
Esa niña que se viste con la ropa de su hermano
Ese chico del colegio que se siente rechazado…
Ese padre que le grita: «no seas amanerado»
A ese hijo que ha nacido en un cuerpo equivocado…
Como es posible que en estos tiempos
No aprendimos nada del pasado…
Eh! Fíjate bien, la diferencia nos acerca
Nos obliga a comprendernos
Eh! Fíjate bien, que hasta un pingüino que no vuela
Es un pajaro también…
Al señor con un turbante hay miradas que lo juzgan
Y hay millones de estudiantes que rechazan la censura…
Nadies es blanco, nadie es negro
Nadie es guapo nadie es feo
Sólo existe un ser humano con virtudes y defectos…
Como es posible que en estos tiempos
No aprendimos nada del pasado…
Eh! Fíjate bien, la diferencia nos acerca
Nos obliga a comprendernos
Eh! Fíjate bien, que hasta un pingüino que no vuela
Es un pajaro también…
Escogemos los amigos, las parejas y el placer
Pero no lo que sentimos ni el lugar donde nacer
Quién decide lo que es malo, quién decide en qué creer
Cada cual tiene un espacio nadie piensa igual y forma parte del rebaño…
Cada cual es lo que es…
Eh! Fíjate bien, la diferencia nos acerca
Nos obliga a comprendernos
Eh! Fíjate bien, que hasta un pingüino que no vuela
Es un pajaro también…
Eh! Fíjate bien, la diferencia nos acerca
Nos obliga a comprendernos
Eh! Fíjate bien, que hasta un pingüino que no vuela
Es un pajaro también…
Tradução da letra
Aquela rapariga que se veste com as roupas do irmão
Aquele rapaz da escola que se sente rejeitado…
Aquele pai que grita com ele: "não seja amanteigado»
Aquela rapariga que se veste com as roupas do irmão
Aquele rapaz da escola que se sente rejeitado…
Aquele pai que grita com ele: "não seja amanteigado»
Aquele filho que nasceu num corpo errado…
Como é possível nestes tempos
Não aprendemos nada com o passado…
Eh! Repara bem, a diferença aproxima-nos
Obriga Nos a compreender nos
Eh! Vê bem, até um pinguim que não voa
Também é um pássaro…
Ao Senhor com um turbante há olhares que o julgam
E há milhões de estudantes que rejeitam a censura…
Nadies é branco, ninguém é preto
Ninguém é bonito, ninguém é feio
Só existe um ser humano com virtudes e defeitos…
Como é possível nestes tempos
Não aprendemos nada com o passado…
Eh! Repara bem, a diferença aproxima-nos
Obriga Nos a compreender nos
Eh! Vê bem, até um pinguim que não voa
Também é um pássaro…
Nós escolhemos amigos, casais e prazer
Mas não o que sentimos nem o lugar para nascer
Quem decide o que é ruim, quem decide em que acreditar
Cada um tem um espaço ninguém pensa igual e faz parte do rebanho…
Cada um é o que é…
Eh! Repara bem, a diferença aproxima-nos
Obriga Nos a compreender nos
Eh! Vê bem, até um pinguim que não voa
Também é um pássaro…
Eh! Repara bem, a diferença aproxima-nos
Obriga Nos a compreender nos
Eh! Vê bem, até um pinguim que não voa
Também é um pássaro…