Mojave 3 — Kill The Lights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kill The Lights" de Mojave 3.

Letra

She’s the girl with the long scarf flowing,
corduroy coat and lips so loving
Nights got shorter and her dreams got longer,
so strange
Has a bird upon her shoulder
Used to hear it when I got to hold her
I don’t know if that bird song died
Kill the lights, 'cause we’re getting older
Watch the news and drink more water
She likes a man with his trousers shorter
I’m in trouble with a poet’s daughter
Found a hole and it’s letting in water
She says love is a young man’s game
Close your eyes, we might just make it
Pretty soon you’ll be proud to fake it
Drink up, baby, and I’ll take you home
Boy at the bus stop shouting
English dreams of English louting
I hope he’s happy when the world stops hurting
Paints all the clocks and sleeps for days,
stares at the stars and floats away
Watch the news and drink more water
I’m in trouble with somebody’s daughter
She likes a man with his trousers shorter
Paints all the clocks and sleeps for days
Stares at the stars and floats away

Tradução da letra

Ela é a rapariga com o cachecol comprido a fluir,
casaco de veludo e lábios tão amorosos
As noites ficaram mais curtas e os seus sonhos mais longos,
tão estranho.
Tem um pássaro no ombro
Costumava ouvi-lo quando a segurava.
Não sei se aquela canção do pássaro morreu.
Apaga as luzes, porque estamos a ficar mais velhos.
Veja as notícias e beba mais água.
Ela gosta de um homem com as calças mais curtas.
Estou com problemas com a filha de um poeta.
Encontrei um buraco e está a entrar água.
Ela diz que o amor é um jogo de jovens.
Fecha os olhos, talvez consigamos.
Em breve terás orgulho em fingir.
Bebe, querida, e eu levo-te a casa.
Rapaz na paragem do autocarro a gritar
Os sonhos ingleses dos gritos ingleses
Espero que ele esteja feliz quando o mundo parar de doer.
Pinta todos os relógios e dorme durante dias,
olha para as estrelas e flutua
Veja as notícias e beba mais água.
Estou com problemas com a filha de alguém.
Ela gosta de um homem com as calças mais curtas.
Pinta todos os relógios e dorme durante dias
Olha para as estrelas e flutua