Moenia — No Es Lo Mismo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Es Lo Mismo" de Moenia.
Letra
Hoy es para él
La última vez;
Se despedirá
Y no le dirá nada
Hoy es para ella
La noche más bella;
Cree que durará
Para la eternidad
Y el mañana pensará
Que «ya se le pasará»
Mientras ella llora
Sin saber «¿porqué?»
Y Es que el amor
No es lo mismo
Que la pasión
Y antes de descubrirlo
Te sangrará el corazón
Hoy es para ella
Un día Cualquiera
Su vida «normal»
No esta tan mal, piensa
Hoy es para él
Buen día otra vez
Pudo negociar mayor
Felicidad
Pero ella se cansó
Y él muy tarde comprendió
Que le daba todo
Lo que no pidió
Y Es que el amor
No es lo mismo
Que la pasión
Y antes de descubrirlo
Te sangrará el corazón
Antes de descubrirlo debes sangrar
Tradução da letra
Hoje é para ele
Da última vez;
Ele despede Se
E não lhe dirá nada
Hoje é para ela
A noite mais bonita;
Acha que vai durar
Para a eternidade
E o amanhã pensará
Que " vai passar»
Enquanto ela chora
Sem saber " porquê?»
E É que o amor
Não é a mesma coisa
Que paixão
E antes de descobrir
O teu coração vai sangrar
Hoje é para ela
Um dia Qualquer
Sua vida "normal»
Não é assim tão mau, pensa
Hoje é para ele
Bom dia outra vez
Conseguiu negociar major
Felicidade
Mas ela cansou se
E ele muito tarde compreendeu
Que lhe dava tudo
O que não pediu
E É que o amor
Não é a mesma coisa
Que paixão
E antes de descobrir
O teu coração vai sangrar
Antes de descobrir você precisa sangrar