Moenia — Lo Más Grave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo Más Grave" de Moenia.
Letra
Tal vez lo mas grave no es… que te hayas ido
Tal vez lo mas grave no es… quedarme solo
No ha pesado mucho en ti… todo este tiempo
No han pesado mucho en ti… tantos recuerdos
Tal vez lo mas grave no fue… que lo esperaba
Tal vez lo mas grave no fue… que no hice nada
Creía que la destrucción… estaba lejos
Y supe que la destrucción… venia en tus besos
Y sabes que no fue por mi (tampoco fue el amor)
Es algo mas allá de ti (comprendo tu dolor)
Y con la vida a la mitad, gritándole al cielo
Me quedo yo aquí… me quedo sin ti
Y supe que la destrucción… venia en tus besos
Lo mas grave es lo que dejaste en mi
Ya no se quien soy… no tengo a donde ir
Lo mas grave! (lo mas grave…)
Tradução da letra
Talvez a coisa mais grave não seja ido que te tenhas ido embora
Talvez o mais grave não seja ficar sozinho
Não tem pesado muito em ti todo todo este tempo
Não pesaram muito em ti tantos tantas recordações
Talvez a coisa mais grave não fosse esperaba que eu esperava
Talvez o mais grave não tenha sido hice que não fiz nada
Pensei que a destruição estava longe
E soube que a destruição vinha nos teus beijos
E você sabe que não foi por mim (também não foi amor)
É algo além de você (eu entendo sua dor)
E com a vida a meio, a gritar com o céu
Eu fico aqui sin fico sem ti
E soube que a destruição vinha nos teus beijos
O mais grave é o que deixaste em mim
Já não sei quem sou no Não tenho para onde ir
O mais grave! (o mais grave…)