Moein,Shahyad,Shohreh,Sattar,Hayedeh — Ravi(Hayedeh) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ravi(Hayedeh)" de Moein,Shahyad,Shohreh,Sattar,Hayedeh.
Letra
آورده خبر راوی. کو ساقر و کو ساقی
دوری به سر اومد. از او خبر اومد
چشم و دل من روشن. شد کلبه دل گلشن
وا کن در ایوون. کو گل واسه گلدون
دیدی سر ذوق اومد. با شادی و شوق اومد
زاری نکن ای دل. شیون نکن ای دل
این لحظه دیداره. پایان شب تاره
غوغا نکن ای دل. بلوا نکن ای دل
خسته تر از خسته ام. شیشه بشکسته ام
خسته تر از خسته ام. شیشه بشکسته ام
حالا که از ما گذشت. اومدن یارو باش
کار خدا رو ببین. عاقبت ما رو باش
بعد یه عمری صبوری. کنارم میاد
اشکای شوق تو جشمام. که یارم میاد
وای که پشیمون شده. زار و پریشون شده
وای که پشیمون شده. زار و پریشون شده
حالا که از ما گذشت. اومدن یارو باش
کار خدا رو ببین. عاقبت ما رو باش
بعد یه عمری صبوری. کنارم میاد
اشکای شوق تو جشمام. که یارم میاد
آورده خبر راوی. کو ساقر و کو ساقی
دوری به سر اومد. از او خبر اومد
این لحظه دیداره. پایان شب تاره
غوغا نکن ای دل. بلوا نکن ای دل
غوغا نکن ای دل. بلوا نکن ای دل
Tradução da letra
Trouxe um narrador de notícias. Ku ساقر E Kev Butler
A Dory acabou. Ele veio a saber.
Os meus olhos e o meu coração acenderam-se. É a cabana do Golshan.
Abre o alpendre. Onde está a flor do vaso?
Viste-a chegar ao sabor. Ele veio com alegria e entusiasmo.
Não resmungues, del. Não chores, del.
Este é o momento de nos encontrarmos. O fim da noite está desfocado
Não te chateies, del. Não faças isso, Del.
Cansado do que cansado. Estou destroçado.
Cansado do que cansado. Estou destroçado.
Agora que passámos. Aí vêm eles. sê o tipo.
Olha para a obra de Deus. Olha para nós.
Depois de uma vida de paciência. Ele vai apoiar-me.
Lágrimas de entusiasmo nos meus olhos. Já vou.
Ele arrepende-se. Ele está perturbado.
Ele arrepende-se. Ele está perturbado.
Agora que passámos. Aí vêm eles. sê o tipo.
Olha para a obra de Deus. Olha para nós.
Depois de uma vida de paciência. Ele vai apoiar-me.
Lágrimas de entusiasmo nos meus olhos. Já vou.
Trouxe um narrador de notícias. Ku ساقر E Kev Butler
A Dory acabou. Ele veio a saber.
Este é o momento de nos encontrarmos. O fim da noite está desfocado
Não te chateies, del. Não faças isso, Del.
Não te chateies, del. Não faças isso, Del.