Moein — Panjareh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Panjareh" de Moein.
Letra
صبح که در پنجره تون وا می شه
خورشید از اون روزنه پیدا می شه
خاطره انگیز میشه باغ لبت
وقتی گل خنده شکوفا می شه
به که چه زیبایی گرم و دل آرایی مثل یه رویایی
دل من دیوونه برای تو پریشونه
بیا که دلم ز تو به خدا نمیشه جدا
دل من دیوونه برای تو پریشونه
بیا که دلم ز تو به خدا نمیشه
آسمون قلب تو آفتابیه
شهر شب از روی تو مهتابیه
آسمون قلب تو آفتابیه
شهر شب از روی تو مهتابیه
به که چه زیبایی گرم و دل آرایی مثل یه رویایی
دل من دیوونه برای تو پریشونه
بیا که دلم ز تو به خدا نمیشه جدا
دل من دیوونه برای تو پریشونه
بیا که دلم ز تو به خدا نمیشه جدا
صبح که در پنجره تون وا می شه
خورشید از اون روزنه پیدا می شه
خاطره انگیز میشه باغ لبت
وقتی گل خنده شکوفا می شه
به که چه زیبایی گرم و دل آرایی مثل یه رویایی
دل من دیوونه برای تو پریشونه
بیا که دلم ز تو به خدا نمیشه جدا
دل من دیوونه برای تو پریشونه
بیا که دلم ز تو به خدا نمیشه جدا
Tradução da letra
De manhã abre-se na tua janela.
O sol virá dessa abertura.
Será memorável. o teu jardim labial.
Quando a flor sorridente floresce
Como a beleza calorosa e sentida parece um sonho.
O meu coração está louco por ti.
Vá lá, não quero saber de ti. seriamente.
O meu coração está louco por ti.
Vá lá, não quero saber de ti.
O céu é o teu coração.
A cidade da noite é Luar de você.
O céu é o teu coração.
A cidade da noite é Luar de você.
Como a beleza calorosa e sentida parece um sonho.
O meu coração está louco por ti.
Vá lá, não quero saber de ti. seriamente.
O meu coração está louco por ti.
Vá lá, não quero saber de ti. seriamente.
De manhã abre-se na tua janela.
O sol virá dessa abertura.
Será memorável. o teu jardim labial.
Quando a flor sorridente floresce
Como a beleza calorosa e sentida parece um sonho.
O meu coração está louco por ti.
Vá lá, não quero saber de ti. seriamente.
O meu coração está louco por ti.
Vá lá, não quero saber de ti. seriamente.