Moe Bandy — To Cheat Or Not To Cheat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Cheat Or Not To Cheat" de Moe Bandy.
Letra
While she watches the late show on the TV
I’m watchin' some girl I just met take down her hair
At home she’s turnin' down the bed and fluffin' pillows
While I wonder will I stay here when I should be there.
To cheat or not to cheat that’s the question
That’s been runnin' through my mind all evenin' long
To cheat or not to cheat what’s the answer
Should I stay with her or should I go home.
While she’s standin' by the window watchin' for me Another stands by me just two steps away
My mind can see her in the blue gown I bought for her
But my eyes are fixed on a see through negligee.
To cheat or not to cheat that’s the question
That’s been runnin' through my mind all evenin' long
To cheat or not to cheat what’s the answer
Should I stay with her or should I go home.
While she makes another midnight pot of coffee
We’re mixin' up just one last glass of gin
And before I even cheat I’m feelin' guilty
And gin can’t dim these butterflies within.
To cheat or not to cheat that’s the question
That’s been runnin' through my mind all evenin' long
To cheat or not to cheat what’s the answer
Now I’m pullin' in my driveway here at home…
Tradução da letra
Enquanto ela vê o último programa na TV
Estou a ver uma rapariga que conheci a tirar-lhe o cabelo
Em casa ela vira a cama e esfrega almofadas
Enquanto me pergunto se fico aqui Quando devo lá estar.
Fazer batota ou não, essa é a questão.
Isso passou-me pela cabeça toda a noite
Para enganar ou não para enganar Qual é a resposta
Devo ficar com ela ou devo ir para casa.
Enquanto ela está à janela a olhar para mim outra fica ao meu lado a dois passos de distância
A minha mente pode vê-la com o vestido azul que lhe comprei.
Mas os meus olhos estão fixados numa vista através de negligé.
Fazer batota ou não, essa é a questão.
Isso passou-me pela cabeça toda a noite
Para enganar ou não para enganar Qual é a resposta
Devo ficar com ela ou devo ir para casa.
Enquanto ela faz outro café da meia-noite
Estamos a misturar um último copo de gin.
E antes de fazer batota sinto-me culpado
E o gin não consegue escurecer estas borboletas.
Fazer batota ou não, essa é a questão.
Isso passou-me pela cabeça toda a noite
Para enganar ou não para enganar Qual é a resposta
Agora eu estou pullin' na minha entrada aqui em casa…