Modual — Sticks & Stones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sticks & Stones" de Modual.
Letra
You stand in front of the blue lights, cut your heart line, caught me off guard.
Small lies, stab like daggers in my heart.
Your moodswings, left my soul sing all alone.
You let your eyes shut, for the last time, before you´re gone.
I´m gonna tell it to your face, if it´s the last thing that I do…
Now small talk, about lost times is all we have.
I beg for you to haunt me, so many questions that I don´t understand.
This time I´ll try to listen, and feel what you feel.
The thought of you letting your eyes shut, for the last time, becomes to real.
I´m gonna tell it to you face, if it´s the last thing that I do…
And I hope that you, found somewhere new, where you can rest your bones.
That you turned this night to day, and that you will find you way,
between the sticks and stones.
Tradução da letra
Ficas em frente às luzes azuis, cortas a linha do coração, apanhas-me desprevenido.
Mentiras pequenas, facadas como punhais no meu coração.
Os teus amores, deixaram a minha alma a cantar sozinha.
Deixaste os olhos fechados, pela última vez, antes de te ires embora.
Vou dizer-To na cara, nem que seja a última coisa que faça.…
Agora conversa fiada, sobre tempos perdidos é tudo o que temos.
Peço-te que me assombres, tantas perguntas que não compreendo.
Desta vez vou tentar ouvir, e sentir o que sentes.
O pensamento de você deixar seus olhos fechados, pela última vez, torna-se real.
Vou dizer-To cara, nem que seja a última coisa que faça.…
E espero que tenhas encontrado um sítio novo, onde possas descansar os ossos.
Que transformaste esta noite em dia, e que te encontrarás,
entre os paus e as pedras.