Modest Mouse — You're The Good Things letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You're The Good Things" de Modest Mouse.

Letra

You were right I’m hanging around because
Light and sound wont seperate us from them
You were right I’m underground because
Slight of hand won’t seperate your body from the dirt you’re standing on today
You’re the good things,
yeah thats you (x2)
yeah
You’re the icing on the cake on the table at my wake
You’re the extra ton of cash in my sinking life raft
You’re the loud sound of fun while I’m trying to sleep
You’re the flowers in my house when my allergies come out
You’re the good things (x3)
You were right I’m hanging around because
Light and sound won’t seperate us from them
You were right I’m underground because
Slight of hand can’t seperate your body from the dirt you’re standing on today
And the help ain’t short,
When you’re digging your grave and
If the help is short, short
I’ll help you dig it (x4)

Tradução da letra

Tinhas razão.
A luz e o som não nos separarão deles.
Tinhas razão. estou no subsolo porque ...
Um pouco de mão não separará o teu corpo da terra em que estás hoje.
Vocês são as coisas boas.,
sim, és tu (x2)
Sim
És a cereja no topo do bolo na mesa no meu velório
És a tonelada extra de dinheiro no meu bote salva-vidas a afundar
És o som alto da diversão enquanto tento dormir
Tu és as flores da minha casa quando as minhas alergias saem
You are the good things (x3)
Tinhas razão.
A luz e o som não nos separarão deles.
Tinhas razão. estou no subsolo porque ...
Um pouco de mão não pode separar o teu corpo da terra em que estás hoje.
And the help ain't short,
Quando estás a cavar a tua sepultura e
Se a ajuda for Curta, Curta
Eu ajudo-te a cavar (x4)