Modest Mouse — This Devil's Workday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Devil's Workday" de Modest Mouse.
Letra
All those people that you know. All those people that you know. All those
people that you know, floatin' in the river are logs.
I could buy myself a reason. I could sell myself a job. I could hang myself on treason. All the folks I know are gone.
All the people that you know. All the people that you know. All the people that
you know, floatin' in the river are logs.
So I ate the wedding cake 'til the whole damn thing was gone. And I’m gonna
drown the ocean. Now ain’t none o' that so wrong?
All the people that you know. All those people that you know. All those people
that you know, floatin' in the river are gone.
Gonna take this sack of puppies. Gonna set it out to freeze. Gonna climb around
on all fours 'til all the blood falls out my knees.
All the people that you know. All the people that you know. All those people
that you know, floatin' in the river are logs.
Well let’s take this potted plant to the woods and set it free. I’m gonna tell
the owners just how nice that was of me.
I could buy myself a reason. I could sell myself a job. I could hang myself on treason. For I am my own damn god! HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA
Tradução da letra
Todas aquelas pessoas que conheces. Todas aquelas pessoas que conheces. Todos aqueles
as pessoas que conheces, a flutuar no Rio São troncos.
Podia comprar uma razão. Podia vender-me um emprego. Podia enforcar-me por traição. Todas as pessoas que conheço desapareceram.
Todas as pessoas que conheces. Todas as pessoas que conheces. Todas as pessoas que
sabes, flutuar no Rio São troncos.
Por isso comi o bolo de casamento até que tudo se foi. E eu vou
afogar o oceano. Não há nada de errado nisso?
Todas as pessoas que conheces. Todas aquelas pessoas que conheces. Todas aquelas pessoas
que você sabe, flutuando no rio se foram.
Vou levar este saco de cachorros. Vou pô-lo a congelar. Vou trepar
de quatro até todo o sangue cair dos meus joelhos.
Todas as pessoas que conheces. Todas as pessoas que conheces. Todas aquelas pessoas
que você sabe, flutuando no Rio São troncos.
Vamos levar esta planta para a floresta e libertá-la. Vou contar-te.
os donos foram muito simpáticos comigo.
Podia comprar uma razão. Podia vender-me um emprego. Podia enforcar-me por traição. Porque eu sou o meu próprio Deus! HA, HA, HA, HA, HA, HA, HA