Modest Mouse — Perpetual Motion Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perpetual Motion Machine" de Modest Mouse.
Letra
Daniel read the paragraph
He read until the words ran out
It said we’re all in trouble now
Poison in the juice carafe
We drank until our thirst ran out
Oh no, we’re in some trouble now
Everyone wants to be a perpetual motion machine
We all try harder as the days run out
We all try harder as the days run out
We all try harder as the days run out
With your teeth to your lips
And your hair to the ground
Well, you hear the fish and they’re making this sound
Saying, «we just want to go on walking around
And feel what it’s like to fall down»
Patrick ran the race
Yeah, he ran until the tire ran out
Oh no, I’m in some trouble now
Tried to kick it over
I tried until the juice ran out
Oh no, we want more trouble now
With your teeth to your lips
And your hair to the ground
Well, you hear the fish and they’re making this sound
Saying, «We just want to go on walking around
And feel what it’s like to fall down»
I saw
Tradução da letra
Daniel leu o parágrafo
Ele leu até as palavras se esgotarem.
Dizia que agora estamos todos em apuros.
Veneno na garrafa de sumo
Bebemos até a nossa sede acabar
Oh não, estamos em apuros agora.
Todos querem ser uma máquina de movimento perpétuo.
Todos nos esforçamos mais à medida que os dias se esgotam
Todos nos esforçamos mais à medida que os dias se esgotam
Todos nos esforçamos mais à medida que os dias se esgotam
Com os dentes nos lábios
E o teu cabelo para o chão
Bem, ouves os peixes e eles estão a fazer este som
Dizendo: "só queremos continuar a andar por aí
E sentir como é cair»
O Patrick correu a corrida.
Sim, ele correu até o pneu acabar.
Oh não, estou em apuros agora.
Tentei chutar para cima
Tentei até o sumo acabar.
Não, queremos mais problemas agora.
Com os dentes nos lábios
E o teu cabelo para o chão
Bem, ouves os peixes e eles estão a fazer este som
Dizendo: "só queremos continuar a andar por aí
E sentir como é cair»
Eu vi