Modest Mouse — Interstate 8 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Interstate 8" de Modest Mouse.
Letra
Spent 18 hours waiting stoned for space
I spent the same 18 hours in the same damn place
IЂ™m on a road shaped like a figure 8
IЂ™m going nowhere, but IЂ™m guaranteed to be late
You go out like a riptide
You know that ball has no sides
YouЂ™re an angel with an amber halo
Black hair and the devilЂ™s pitchfork
Wind-up anger with the endless view of The groundЂ™s colorful patchwork
How have you been?
How have you?
I drove around for hours, I drove around for days
I drove around for months and years and never went no place
WeЂ™re on a pass, weЂ™re on pass
I stopped for gas, but where could place be To pay for gas to drive around
Around the interstate 8
You go out like a riptide
You know that ball has no sides
YouЂ™re an angel with an amber halo
Black hair and the devilЂ™s pitchfork
Wind-up anger with the endless view of The groundЂ™s colorful patchwork
How have you been?
How have you?
Tradução da letra
Passou 18 horas à espera que o espaço fosse apedrejado
Passei as mesmas 18 horas no mesmo sítio.
Numa estrada em forma de figura 8
Não vou a lado nenhum, mas tenho a certeza de chegar atrasado.
Sais como uma corrente de ar
Sabes que a bola não tem lados
És um anjo com uma auréola âmbar
Cabelo preto e a forquilha
Raiva de vento com a visão interminável do chão
Como vai você?
Como tens passado?
Andei por aí durante horas, andei por aí durante dias.
Andei por aí durante meses e anos e nunca fui a lado nenhum.
Estamos a passar, estamos a passar
Parei para abastecer, mas onde podia estar para pagar a gasolina para andar por aí?
À volta da Interestadual 8
Sais como uma corrente de ar
Sabes que a bola não tem lados
És um anjo com uma auréola âmbar
Cabelo preto e a forquilha
Raiva de vento com a visão interminável do chão
Como vai você?
Como tens passado?