Modest Mouse — Dance Hall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance Hall" de Modest Mouse.
Letra
I’m gonna dance all, dance hall everyday
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
Well I’m giving myself another one, I have too much to say
Dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna angle for telepathy 'cuz I don’t know the words to say
Well I’m gonna act up but not in your fuckin' play
I’ll let you win the argument if things still go my way
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
Well I haven’t had enough and I said, «I had my fill»
The past does not exist and I’m told it never will
I guess that I’m stuck here like a plant on a windowsill
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna tell you, what you want to hear anyways
I’m gonna give myself a shot, I could get myself a pill
I’m gonna go and try to buy a little more time to kill
I need a can opener 'cuz I got some beans to spill
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
Well somehow or another, I fell for every scam
But I was dancin' on the tin roof, cat be damned
Committin' crimes runnin' down the alley
I am the captain and you are in the galley
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance hall every day
I’m gonna dance all, dance all night long right now
Tradução da letra
Vou dançar todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Estou a dar-me Outro, tenho muito a dizer.
Dance all, dance hall todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou tentar a telepatia porque não sei as palavras para dizer
Bem, eu vou fingir, mas não na merda da tua peça.
Deixo-te ganhar a discussão se as coisas continuarem a correr à minha maneira.
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Bem, eu não tive o suficiente e eu disse, " Eu tive a minha parte»
O passado não existe e dizem-me que nunca existirá.
Acho que estou preso aqui como uma planta num parapeito.
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dizer-te o que queres ouvir.
Vou dar uma oportunidade a mim mesmo, posso comprar um comprimido.
Vou tentar ganhar mais tempo para matar
Preciso de um abre-latas porque tenho feijões para derramar.
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Bem, de alguma forma, caí em todos os esquemas.
Mas eu estava dançando no telhado de estanho, gato maldito
A cometer crimes a correr pelo beco
Eu sou o capitão e tu estás na cozinha.
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar todos, Salão de dança todos os dias
Vou dançar toda a noite