Modern Talking — Only Love Can Break My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Love Can Break My Heart" de Modern Talking.
Letra
You’re walking like an angel in heaven
In the night I see an angel in you
In my lonely dreams I count to seven
And I call you, baby
Know that it is true
When you’re young and in love
It’s too hot to stop
Young and in love
You never give up Only love can break my heart
It’s tearing me apart
No, I’ll never feel brand-new
Only love can break my heart
Playing it’s so hard
Nobody loves me like you do Only love can break my heart
It’s time to make a start
Babe, I love you without end
Only love can break my heart
You’ll make it if you start
Baby, take me as your friend
Your feelings are tossing and turning
You have to love, to pay the right price
Your lonely heart keeps on burning
But an angel will hear many lies
When you’re young and in love
It’s too hot to stop
Young and in love
You can never give up
Tradução da letra
Estás a andar como um anjo no céu
Na noite vejo um anjo em ti
Nos meus sonhos solitários conto até sete
And I call you, baby
Saiba que é verdade
Quando és jovem e apaixonado
Está muito quente para parar.
Jovem e apaixonado
Nunca desistes só o amor me pode partir o coração
Está a dar cabo de mim.
Não, nunca me sentirei novinho em folha.
Só o amor pode partir o meu coração
Tocar é tão difícil
Ninguém me ama como tu só o amor pode partir o meu coração
Está na hora de começar
Querida, eu amo-te sem fim
Só o amor pode partir o meu coração
Vais conseguir se começares.
Querida, leva-me como tua amiga.
Os teus sentimentos estão a girar
Você tem que amar, para pagar o preço certo
O teu coração solitário continua a arder
Mas um anjo ouvirá muitas mentiras
Quando és jovem e apaixonado
Está muito quente para parar.
Jovem e apaixonado
Nunca podes desistir