Modern Talking — Love Is Like a Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Like a Rainbow" de Modern Talking.
Letra
When I look into your eyes
I can see a part of heaven
Never felt the way like this before in my life
Love shines in many colours
Love is shining for us Believe me that my love is real
Love is like a rainbow
Love will lift you up and let you down
Light behind the shadow
Will tell you that I’ll never go If you see a rainbow in the sky
I will promise that you’ll never cry again
Those tears from heaven
Every hour every minute
I will touch you I will feel it Always looking for someone like you all my life
I cover you with sunlight
I take your hand and hold tight
If raindrops will darken the sky
We know that rainbows come and go But our love won’t slip away
Love is like a rainbow
Love is like a rainbow
Tradução da letra
Quando olho nos teus olhos
Posso ver uma parte do céu
Nunca me senti assim na minha vida.
O amor brilha em muitas cores
O amor está a brilhar para nós acredita em mim que o meu amor é real
O amor é como um arco-íris
O amor erguer-te-á e desiludir-te-á
Luz atrás da sombra
Vou dizer-te que nunca irei Se vires um arco-íris no céu
Prometo que nunca mais vais chorar.
Essas lágrimas do céu
A cada hora a cada minuto
Vou tocar-te vou senti - lo sempre à procura de alguém como tu toda a minha vida
Eu cubro-te com a luz do sol
Eu pego na tua mão e seguro-te com força
Se as gotas de chuva escurecerem o céu
Sabemos que os arco-íris vão e vêm mas o nosso amor não vai escapar
O amor é como um arco-íris
O amor é como um arco-íris