Modern Talking — I'm No Rockefeller letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm No Rockefeller" de Modern Talking.
Letra
I saw her eyes-like rain in May
A Paris-night-Champs-Elysee
A flickering night-an old cafe
Oh should I run away?
A one night stand, a small hotel
She broke my heart, heaven and hell
I was so wrong, she knew it all
Now I`m waiting for her call
Baby, I`m no Rockefeller
I`m no fortune teller
I don`t promise you my heart
Baby, I`m no Rockefeller
Baby but I tell ya We can try a brand new start
Oh I swear to you (I swear to you)
I`ll never make you blue (I make you blue)
You are always in my heart, for sure
I took the plane to JFK
An endless flight, I have to say
I miss that girl, more than my life
Will this love survive?
Back to the plane, to Charles De Gaulle
She was my heart, she was my soul
I know for sure, she`s good to me The rest is history
Tradução da letra
Vi os olhos dela a chover em Maio.
Um Paris-night-Champs-Elysee
Uma noite cintilante - um velho café
Devo fugir?
Uma aventura de uma noite, um pequeno hotel
Ela partiu-me o coração, o céu e o inferno.
Eu estava tão errado, que ela sabia de tudo.
Agora estou à espera da chamada dela.
Querida, Eu não sou Rockefeller
Não sou vidente.
Não te prometo o meu coração
Querida, Eu não sou Rockefeller
Baby but I tell you We can try a brand new start
Eu juro-te (eu juro-te))
Nunca te farei azul)
Estás sempre no meu coração, com certeza.
Apanhei o avião para o JFK.
Um voo sem fim, devo dizer
Tenho mais saudades daquela rapariga do que da minha vida.
Este amor vai sobreviver?
De volta ao avião, para Charles De Gaulle
Ela era o meu coração, ela era a minha alma
Eu tenho a certeza, ela é boa para mim o resto é história