Modern Day Zero — In My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Life" de Modern Day Zero.
Letra
We’ve been so close for so long, It all just seems routine
And although we’ve never faltered, maybe it’s time we come clean
Still these costly mistakes that never seem to penetrate
All your false hopes always come too late
Break me now, take me now
Break me now, take me now
Give me a reason to love you
And tell me why I should care
Give me a reason to want you in my life
All I feel is hate in the air, hate in the air
We were once in a place where we were comfortable
But it never seemed to be the right time
Always making our thoughts so cynical
Never really living our lives
Break me now, take me now
Give me a reason to love you
And tell me why I should care
Give me a reason to want you in my life
All I feel is hate in the air, hate in the air
Call me out, we can figure this out
We don’t have to be unlucky with love
Call me out, we can figure this out
We don’t have to be unlucky with love
Call me out, we can figure this out
We don’t have to be unlucky with love
Give me a reason to love you (to love you)
And tell me why I should care
Give me a reason to want you in my life
All I feel is hate in the air
All I feel is hate in the air
All I feel is hate in the air
Give me a reason
All I feel is hate in the air
Give me a reason
Tradução da letra
Estamos tão perto há tanto tempo, que tudo parece rotina.
E apesar de nunca Termos vacilado, talvez esteja na altura de sermos sinceros.
Ainda assim, estes erros dispendiosos que parecem nunca penetrar
Todas as tuas falsas esperanças chegam sempre tarde demais.
Quebre - me agora, Leve-me agora
Quebre - me agora, Leve-me agora
Dá-me uma razão para te amar
E diz-me porque me devo importar
Dá-me uma razão para te querer na minha vida.
Tudo o que sinto é ódio no ar, ódio no ar
Uma vez estivemos num lugar onde estávamos confortáveis.
Mas nunca pareceu ser a altura certa.
Sempre a fazer os nossos pensamentos tão cínicos
Nunca realmente vivendo nossas vidas
Quebre - me agora, Leve-me agora
Dá-me uma razão para te amar
E diz-me porque me devo importar
Dá-me uma razão para te querer na minha vida.
Tudo o que sinto é ódio no ar, ódio no ar
Chama - me, podemos resolver isto.
Não temos de ter azar com o amor
Chama - me, podemos resolver isto.
Não temos de ter azar com o amor
Chama - me, podemos resolver isto.
Não temos de ter azar com o amor
Dá-me uma razão para te amar)
E diz-me porque me devo importar
Dá-me uma razão para te querer na minha vida.
Tudo o que sinto é ódio no ar
Tudo o que sinto é ódio no ar
Tudo o que sinto é ódio no ar
Dá-me uma razão.
Tudo o que sinto é ódio no ar
Dá-me uma razão.