Modern Day Escape — Playing Victim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playing Victim" de Modern Day Escape.
Letra
This struggles
Enough to get carried away
Drown out in the oceans
I’m locked here inside my head
Try and float away
To ease the pain
But my anchors
Keeping me at bay
I feel like there’s nothing left
And there’s a gun to my head
It’s driving me crazy
I’ll hide away and pretend that I’m dead
And let you all win
I love playing victim
So tired and ashamed
Of what I became
Tuck my tail between my legs
walk away
give up on everything
Hang my head in Shame
I gotta break I’m gonna break free
Dig myself a grave
I’ll hide away
bury all the pain deep inside
I’m living a lie
After a lie after a lie
Tradução da letra
Esta luta
O suficiente para se entusiasmar
Afoga-te nos oceanos
Estou trancado aqui dentro da minha cabeça.
Tenta flutuar para longe
Para aliviar a dor
Mas as minhas âncoras
Mantendo-me à distância
Sinto que não sobrou nada.
E tenho uma arma apontada à cabeça
Está a deixar-me louco.
Vou esconder - me e fingir que estou morto.
E deixar-vos ganhar
Adoro fazer de vítima.
Tão cansado e envergonhado
Do que me tornei
Mete-me o rabo entre as pernas
afastar
desiste de tudo
Pendurar a minha cabeça na vergonha
Tenho de Partir vou libertar-me
Cava uma sepultura
Eu escondo-me
enterra toda a dor lá no fundo
Estou a viver uma mentira
Depois de uma mentira depois de uma mentira