Modern Day Escape — Bound by Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bound by Blood" de Modern Day Escape.
Letra
I’ve been thinking back.
Just a boy, too afraid
To break the rules.
Take a stand,
Be a man and fight for myself
In the halls,
Know it alls
Kept on knocking me down
Didn’t waste,
Kick to the face.
It’s time to throw the key away,
Get away
And keep moving on,
We unite together.
We’re bound by blood,
And we’re here to stay.
We’re bound by blood,
It makes us family
Reasons we live,
Reasons we die,
Together we rise.
Because we’re beautiful.
We’re beautiful!
Like wolves travel in packs,
Sharpening their words and on the attack
Hiding in the darkness
What would you do,
If they’re coming for you?
Would you run and hide?
Or stand and fight!
Bound by blood,
And we’re here to stay.
We’re bound by blood,
It makes us family.
Reasons we live,
Reasons we die,
Together we rise.
Because we’re beautiful
We’re beautiful!
They’ll chew you up!
And spit you out.
Leave you on a shelf!
Filled with doubt.
But we still embrace!
All our scars.
We are not afraid!
Because we are,
Bound by blood,
And we’re here to stay.
We’re bound by blood,
It makes us family.
Reasons we live,
Reasons we die,
Together we rise.
Because we’re beautiful.
Yeah, we’re beautiful!
Don’t! Be! Afraid! To be! Beautiful!
Tradução da letra
Estive a pensar.
Apenas um rapaz, demasiado assustado
Quebrar as regras.
Tome uma posição,
Sê um homem e luta por mim
Nos corredores,
Sabe tudo
Continuava a derrubar-me.
Não desperdicei,
Chuta na cara.
Está na hora de deitar a chave fora.,
Fugir
E continua a andar,
Unimo-nos.
Estamos ligados pelo sangue,
E estamos aqui para ficar.
Estamos ligados pelo sangue,
Faz de nós uma família.
Razões pelas quais vivemos,
Razões pelas quais morremos,
Juntos, erguemo-nos.
Porque somos lindos.
Somos lindos!
Como lobos viajam em alcateias,
Afiar as suas palavras e no ataque
Escondido na escuridão
O que farias?,
Se vierem atrás de ti?
Podes fugir e esconder-te?
Ou ficar e lutar!
Ligado pelo sangue,
E estamos aqui para ficar.
Estamos ligados pelo sangue,
Faz de nós família.
Razões pelas quais vivemos,
Razões pelas quais morremos,
Juntos, erguemo-nos.
Porque somos lindos
Somos lindos!
Eles vão mastigar-te!
E cospe-te.
Deixo-te numa prateleira!
Cheio de dúvidas.
Mas ainda nos abraçamos!
Todas as nossas cicatrizes.
Não temos medo!
Porque somos,
Ligado pelo sangue,
E estamos aqui para ficar.
Estamos ligados pelo sangue,
Faz de nós família.
Razões pelas quais vivemos,
Razões pelas quais morremos,
Juntos, erguemo-nos.
Porque somos lindos.
Sim, somos lindos!
Não! Be! Medo! Ser! Lindo!