Мода — Se fossi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se fossi" de Мода.
Letra
Fossi nel ventre dell’eternità
Sarei un re
Amato sarei
Giusto sarei
Ti capirei
Se fossi un sogno nel vuoto vivrei
Fossi la Luna in cielo sarei
Fossi la morte ti prenderei
Ma chi pensa a me mi chiederà: «Lo vuoi?»
La mente uccidono
Sognare più non puoi
Non sarò più
Chiamami se vuoi
Non sono più
Fossi nel ventre dell’eternità
Se fossi un sogno
Fossi la Luna
Fossi la morte, la libertà
Forse un giorno ti rincontrerò
Ti stringerò mi stringerai anche tu
Mi chiederai: «Non sogni più?»
Ma chi pensa a me mi chiederà: «Lo vuoi?»
La mente uccidono
Sognare più non puoi
Non sarò più
Chiamami se vuoi
Non sono più.
Tradução da letra
Eu estava no ventre da eternidade
Eu seria um rei
Amado eu seria
Certo.
Eu compreendia-te.
Se eu fosse um sonho no vazio Eu viveria
Se eu fosse a lua no céu estaria
Se eu fosse a morte, levava-te.
Mas quem pensa em mim Vai me perguntar: "você quer?»
Mente matar
Sonhe mais Você não pode
Não serei mais
Liga-me se quiseres.
Já não sou.
Eu estava no ventre da eternidade
Se eu fosse um sonho
Eu era a lua
Se fosse a morte, a liberdade
Talvez um dia te encontre de novo
Eu aperto-te tu apertas-me também
Vais perguntar-me: "já não sonhas?»
Mas quem pensa em mim Vai me perguntar: "você quer?»
Mente matar
Sonhe mais Você não pode
Não serei mais
Liga-me se quiseres.
Já não sou.