Mocedades — Sobreviviremos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sobreviviremos" de Mocedades.
Letra
Avanzando hacia el futuro
como siempre una vez más
padeciendo fieles cambios de tensión
una voz grave y profunda
se ha clavado en mi interior
no me para de latir el corazón
Semiocultos en el aire
de esta enorme capital
buscando nuevas metas que afrontar
mucha gente en este paraíso
de cemento y hormigón
no me para de latir el corazón
Sobreviviremos
a esta década mortal
permanece fiel a tu libertad
aunque tengamos que vivir
en una nave espacial
sobreviviremos, sobreviviremos
vamos a empezar
Quiero que mi corazón
no me ahogue más la voz
que mis dedos tiemblen por el buen sentir
que la notas que hoy os lanzo
las podáis sentir también
sobreviviremos a este mundo cruel
Cada segundo que pasa
es un tiempo irreparable
otra vez en vivo aquípodrédecir
que hay un hombre en el piano
y miles detrás de él
siempre hay algo que nos hace sentir bien
Sobreviviremos
a esta década mortal
permanece fiel a tu libertad
aunque tengamos que vivir
en una nave espacial
sobreviviremos, sobreviviremos
vamos a empezar
Tradução da letra
Avançando para o futuro
como sempre mais uma vez
sofrendo mudanças de tensão fiéis
uma voz séria e profunda
está preso dentro de mim
não me pára de bater o coração
Semiocultos no ar
desta enorme capital
procurando novas metas para enfrentar
muitas pessoas neste paraíso
de cimento e betão
não me pára de bater o coração
Vamos sobreviver
a esta década mortal
permaneça fiel à sua liberdade
mesmo que tenhamos de viver
numa nave espacial
sobreviveremos, sobreviveremos
vamos começar
Quero o meu coração
não me engasgue mais a voz
que os meus dedos tremam pelo bom sentir
que as notas que hoje vos dou
também as podem sentir
sobreviveremos a este mundo cruel
Cada segundo que passa
é um tempo irreparável
outra vez ao vivo aquipodrédizer
que há um homem no piano
e milhares atrás dele
há sempre algo que nos faz sentir bem
Vamos sobreviver
a esta década mortal
permaneça fiel à sua liberdade
mesmo que tenhamos de viver
numa nave espacial
sobreviveremos, sobreviveremos
vamos começar