Mocedades — Otoño letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Otoño" de Mocedades.
Letra
Vuelve ya el otoño
el fruto, los retornos
los cantos junto al hogar
Vuelven las hogueras
se queman las quimeras
que sólo se queda el mar
Vuelven los romances
los niños y los parques
vuelven los amigos
saludan los vecinos
Ya las golondrinas
se pierden en las cimas
y tú vendrás
Hablan las comadres
y junto a los telares
se teje una historia más
Vuelven ya los días
de luz adormecida
de dulce tranquilidad
Y tañen las campanas
la plaza se engalana
se baila la fiesta de otoño
va a empezar
Vuelve ya el otoño
el vino los madroños
el fuego junto al hogar
Se cuentan historias
de playas y de olas
de besos junto a la mar
Vuelven los amantes
ansiosos por amarse
vuelven los pastores
marchitan ya las flores
Vuelven los compadres
recuerdan mocedades
conquistas allende el mar
Todos se han casado
su vida han ordenado
mas no pueden olvidar
Tradução da letra
Volta já para o outono
o fruto, os retornos
os cantos ao lado da casa
As fogueiras voltam
queimam-se as quimeras
que só fica o mar
Os romances voltam
crianças e parques
os amigos voltam
cumprimentam os vizinhos
Já as andorinhas
eles se perdem nos topos
e tu vens
As comadres falam
e ao lado dos teares
mais uma história é tecida
Os dias voltam
de luz adormecida
de doce tranquilidade
E tocar os sinos
a praça é adornada
a festa do outono é dançada
vai começar
Volta já para o outono
o vinho os madroños
o fogo junto à casa
Histórias são contadas
de praias e de ondas
beijos à beira-mar
Os amantes voltam
ansiosos para se amar
os pastores voltam
murcham já as flores
Os compadres voltam
lembram se de Mocidades
conquistas além do mar
Todos se casaram
a sua vida foi ordenada
mas não podem esquecer