Mocedades — Charango letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charango" de Mocedades.
Letra
Canta charango
que te ayude la quena al cantar
que se callen los enamorados
y el río se lleve la pena al mar.
Cántale recio charango
mezcla de guitarra y fango
aún te queda mucha tierra
mucha queja en tus cantos.
Cántale a la piel de toro
que le dio sangre a tus cuerdas
y aún dormido ahíen tu vientre
un fandango de Huelva.
Hoy ha muerto mi guitarra
mañana la he de enterrar
cántale recio charango
que me llora el cantar.
Muerta la que me cantaba
no me queda ya pregón
canta túcharango mío
si aún te vibra el bordón.
Ella tenía poemas
y cantábame a la vida
pero ahora estádormida
y no sabe de penas.
Tradução da letra
Canta charango
que a quena te ajude a cantar
que se calem os apaixonados
e o rio vai levar a pena para o mar.
Canta-lhe duro charango
mistura de guitarra e lama
ainda tens muita terra
muita queixa nos teus cantos.
Canta para a pele de Touro
que deu sangue às tuas cordas
e ainda dormindo afiem sua barriga
um fandango de Huelva.
A minha guitarra morreu hoje
amanhã vou enterrá la
canta-lhe duro charango
que me chora cantar.
Morta a que me cantava
não me resta mais pergunta
canta tucharango meu
se o bordão ainda te vibra.
Ela tinha poemas
e cantava me à vida
mas agora estádormida
e não sabe de penas.