Moby — The Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day" de Moby.

Letra

I try to know when to leave
She sits in the bedroom and grieves
There’s a sequence that starts all again
She can’t get up anymore with the pain
The combination of these drugs
Has left her hopeless and lost
She wants to count the ways
But she can’t count again
I will be right here
'Til all the pain
Just disappear
I will always stay
'Til all this light
Just kills the day
I strangle my words
Once, I tried a thousand times
Slaughtered like Gods
When the silver shines so hard
I tried to poison my life
Always dreaming of the edge of the knife
She always looked backwards
And I can sit here for even ten minutes or more
I will be right here
'Til all the pain
Just disappear
I will always stay
'Til all this light
Just kills the day
Oh hold on Oh hold on Oh hold on Just try again
I will be right here
'Til all the pain
Just disappear
I will always stay
'Til all this light
Just kills the day
Oh hold on Oh hold on Oh hold on Just try again

Tradução da letra

Tento saber quando partir.
Ela senta-se no quarto e chora
Há uma sequência que começa tudo de novo
Ela já não consegue levantar-se com a dor.
A combinação destas drogas
Deixou-a sem esperança e perdida
Ela quer contar os caminhos
Mas ela não pode contar outra vez.
Estarei aqui.
Até toda a dor
Desaparecer
Vou ficar para sempre.
Até toda esta luz
Apenas mata o dia
Estrangulo as minhas palavras
Uma vez, tentei mil vezes.
Chacinados como deuses
Quando a prata brilha tanto
Tentei envenenar a minha vida.
Sempre sonhando com a ponta da faca
Ela sempre olhou para trás.
E posso sentar-me aqui por dez minutos ou mais.
Estarei aqui.
Até toda a dor
Desaparecer
Vou ficar para sempre.
Até toda esta luz
Apenas mata o dia
Espera, espera, espera, espera, tenta outra vez.
Estarei aqui.
Até toda a dor
Desaparecer
Vou ficar para sempre.
Até toda esta luz
Apenas mata o dia
Espera, espera, espera, espera, tenta outra vez.