Moby — Signs Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Signs Of Love" de Moby.
Letra
If I was beautiful
If I had the time
They’d flock to me
Bathe me in the wine
I know that’s not the way
I know that’s not how things are to be
(My baby left)
(My baby left)
(Gone gone)
(Gone gone)
I was always looking
And I held until the time began
Solo things come at me
I look to see where loss had ran
I can have the sun it come
And touch me on my shoulder
Think of all the things that I could
Wish that i had told her
I fly so high
Then fall so low
(I fly so high)
(I fly so high)
If I was beautiful
If I had the time
They’d flock to me
Bathe me in the wine
I know that’s not the way
I know that’s not how things are to be
If I was like you
With nothing to get around
Then everything would be beautiful
As far as I can see
You’d be sitting here with me
'Till love’s end
I fly so high
Then fall so low
I fly so high
Then fall so low
Signs of love (I fly so high)
Away we could run (then fall so low)
I can see the light come peering through the sky in my mind
Closing people come in but also lying on the floor
I would hold you in my arms until we both are home
I would hold you in my arms until we both are all alone
Tradução da letra
Se eu fosse bonita
Se tivesse tempo
Eles vinham ter comigo
Dá-me banho no vinho.
Eu sei que não é assim
Sei que as coisas não devem ser assim.
(My baby left)
(My baby left)
(Gone gone)
(Gone gone)
Estava sempre a olhar.
E eu segurei até o tempo começar
Coisas a Solo atacam-me
Olho para ver para onde a perda tinha corrido
Eu posso ter o sol que vem
E toca-me no ombro
Pense em todas as coisas que eu poderia
Quem me dera ter-lhe dito
Voei tão alto
Então cai tão baixo
(I fly so high)
(I fly so high)
Se eu fosse bonita
Se tivesse tempo
Eles vinham ter comigo
Dá-me banho no vinho.
Eu sei que não é assim
Sei que as coisas não devem ser assim.
Se eu fosse como tu
Sem nada para dar a volta
Então tudo seria lindo
Até onde posso ver
Estarias aqui sentado comigo.
Até ao fim do amor
Voei tão alto
Então cai tão baixo
Voei tão alto
Então cai tão baixo
Sinais de amor)
Para longe poderíamos correr (em seguida, cair tão baixo)
Posso ver a luz a vir através do céu na minha mente
Pessoas a fecharem-se, mas também deitadas no chão.
Eu segurava-te nos meus braços até estarmos os dois em casa.
Eu segurava-te nos meus braços até estarmos os dois sozinhos.