Moby — One Time We Lived letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Time We Lived" de Moby.
Letra
One time we lived
Like the time would never leave
One time we had
The luxury to breathe
We couldn’t see an end
There was no end in sight
The time has risen up
Time has pulled us down
Bringing darkness to the light
I remember the way you looked
The sun had set, the lights were down
I remember the light in your eyes
Do you remember at all?
Do you remember at all?
Well, isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we had, do we know what we need, now that its gone?
Isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we had, do we know what we need?
One time we lived
Like the time would never end
And now it breaks
Both left alone again
While the waters coarse
By the old and pale light
I see just what I’ve lost
And die into the night
I remember the way you looked
The sun had set, the lights were down
I remember the light in your eyes
Do you remember at all?
Do you remember at all?
Well, isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we had, do we know what we need, now that its gone?
Isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we had, do we know what we need?
Well, isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we had, do we know what we need, now that its gone?
Isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we wanted?
Isn’t that what we had, do we know what we need?
Now that its gone
Now that its gone
Now that its gone
Tradução da letra
Uma vez vivemos
Como se o tempo nunca partisse
Uma vez tivemos
O luxo de respirar
Não conseguíamos ver um fim
Não havia fim à vista
O tempo se levantou
O tempo nos puxou para baixo
Trazendo a escuridão para a luz
Lembro-me do teu aspecto.
O sol tinha-se Posto, as luzes tinham-se Posto
Lembro-me da luz nos teus olhos
Lembras-te de alguma coisa?
Lembras-te de alguma coisa?
Não era isso que queríamos?
Não era isso que queríamos?
Não era o que tínhamos, sabemos o que precisamos, agora que desapareceu?
Não era isso que queríamos?
Não era isso que queríamos?
Não era o que tínhamos, sabemos do que precisamos?
Uma vez vivemos
Como se o tempo nunca terminasse
E agora parte-se
Ambos ficaram sozinhos outra vez.
Enquanto as águas são grosseiras
Pela velha e pálida luz
Vejo o que perdi
E morrer na noite
Lembro-me do teu aspecto.
O sol tinha-se Posto, as luzes tinham-se Posto
Lembro-me da luz nos teus olhos
Lembras-te de alguma coisa?
Lembras-te de alguma coisa?
Não era isso que queríamos?
Não era isso que queríamos?
Não era o que tínhamos, sabemos o que precisamos, agora que desapareceu?
Não era isso que queríamos?
Não era isso que queríamos?
Não era o que tínhamos, sabemos do que precisamos?
Não era isso que queríamos?
Não era isso que queríamos?
Não era o que tínhamos, sabemos o que precisamos, agora que desapareceu?
Não era isso que queríamos?
Não era isso que queríamos?
Não era o que tínhamos, sabemos do que precisamos?
Agora que se foi
Agora que se foi
Agora que se foi