Moby Grape — Murder In My Heart For The Judge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Murder In My Heart For The Judge" de Moby Grape.
Letra
I’ve got murder in my heart for the judge
I’ve got murder in my heart for the judge
Well that bad old judge wouldn’t budge
I’ve got murder in my heart for the judge
Walked into the courtroom,
Know this was gonna bring me down
And that big fat bald representative of justice
And the prosecutor began to frown
I’m sorry, sorry for the things I’ve done
I sure want to change my evil ways
And the judge looked down at me and said
For getting smart boy, gonna give you
More than a lifetime
Murder in my heart for the judge
I’ve got murder in my heart for the judge
Well that mean old judge wouldn’t budge
I’ve got murder in my heart for the judge
Now he said if you look like a man
I will be your friend
Just give me your money
And cut off your hair boy
I don’t want to see your ugly face again.
Murder in my heart for the judge
I’ve got murder in my heart for the judge
Well that mean old judge he would not budge
I’ve got murder in my heart for the judge
I’ve got murder in my heart for the judge
Murder, murder in my heart
Murder, murder don’t take me away
Murder, murder
Murder, in my heart
Murder, oh oh oh
Murder
Tradução da letra
Tenho um homicídio no coração para o juiz.
Tenho um homicídio no coração para o juiz.
Bem, aquele velho juiz mau não cedeu.
Tenho um homicídio no coração para o juiz.
Entrou no tribunal,
Sabes que isto me ia derrubar
E aquele grande e gordo representante careca da Justiça
E o procurador começou a franzir a testa.
Desculpa, desculpa pelas coisas que fiz.
Eu quero mesmo mudar os meus maus caminhos
E o juiz olhou para mim E disse:
Por te armares em esperto, Vou dar-te
Mais do que uma vida
Assassinato no meu coração para o juiz
Tenho um homicídio no coração para o juiz.
Bem, esse velho juiz não cederia.
Tenho um homicídio no coração para o juiz.
Agora ele disse Se você se parece com um homem
Serei teu amigo.
Dá-me o teu dinheiro.
E corta o cabelo, rapaz.
Não quero voltar a ver a tua cara feia.
Assassinato no meu coração para o juiz
Tenho um homicídio no coração para o juiz.
Bem, aquele velho juiz mau não cedeu.
Tenho um homicídio no coração para o juiz.
Tenho um homicídio no coração para o juiz.
Assassinato, assassinato no meu coração
Assassinato, assassinato não me levem embora
Assassinato, assassinato
Assassinato, no meu coração
Assassinato, oh oh oh
Assassinato