Mobile — Lookin' Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lookin' Out" de Mobile.
Letra
Time burns, tide will it turn
Don’t you burn yourself out artificial girl
Too bad the sun couldn’t come
But you never get nothing done
Time turns you don’t ever learn
'Cause your heartache keeps getting worse
In your own little empty world
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Burnin' out
Blind girl your life is a blur
Can’t you see me walk out of your artificial world
Time flies you’ll never get mine
Let it tick away baby you can’t cross the line
Time turns you don’t ever learn
'Cause your heartache keeps getting worse
My word it’s a high red alert
In your own little empty world
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Lookin' out for love
Fireworks of desperation burnin' down
Don’t you ever wonder why
You can’t, you can’t get it together
Don’t you ever wonder why
You can’t, you can’t keep it together
Don’t you ever wonder why
You lose yourself in someone else
You’re losin' it over again
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Lookin' out for love
Fireworks of desperation
Lookin' for love, she comes down like a shooting star
Lookin' for love spinnin' 'round and falling down
Burnin' out
Tradução da letra
O tempo arde, a maré vai mudar
Não te queimes, rapariga artificial.
É pena o sol não poder vir
Mas tu nunca fazes nada
O tempo vira-se e nunca aprendes
'Cause your heartache keeps getting worse
No teu pequeno mundo vazio
Cuidado com o amor
Ela desce como uma estrela cadente
Cuidado com o amor
Não consigo fazer conversa.
A arder
Rapariga Cega A tua vida é um borrão
Não me vês a sair do teu mundo artificial?
O tempo voa nunca terás o meu
Deixa-o passar querida não podes passar a linha
O tempo vira-se e nunca aprendes
'Cause your heartache keeps getting worse
A minha palavra é um alerta vermelho
No teu pequeno mundo vazio
Cuidado com o amor
Ela desce como uma estrela cadente
Cuidado com o amor
Não consigo fazer conversa.
Cuidado com o amor
Fogo-de-artifício do desespero a arder
Nunca te perguntas porquê
Não consegues, não consegues recompor-te.
Nunca te perguntas porquê
Não consegues, não consegues controlar-te.
Nunca te perguntas porquê
Perdes-te noutra pessoa.
Estás a perder outra vez.
Cuidado com o amor
Ela desce como uma estrela cadente
Cuidado com o amor
Não consigo fazer conversa.
Cuidado com o amor
Fogos de artifício de desespero
À procura de amor, Ela desce como uma estrela cadente
Procurando amor girando e caindo
A arder