Mobb Deep — We Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Up" de Mobb Deep.
Letra
Yeah, bout to get my head right on this one
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, yeah, oh-oh-oh-oh-oh-oh, uh-huh uh-huh
Yeah
Yeah!
Hav' come through, slump low with the seat back
With somethin in the stash to push a elephant bean back
Shit, my shit is touchin, hungry hurry up need that
Tryin to live right, only a juk for the relapse (yeah)
Perhaps I’ll fold, maybe I won’t
Go back to it like an old bitch I boned
Nigga Havoc he a problem 'specially when he zoned
Let a nigga get foul like the wool he smoked, so Smell me people, these clowns ain’t equal to I Bitches feel me cause they love my vibe
Know what a chick want, know what a chick need
Recognize the difference from a male, and chicken feed
I’m blessed that’s why my neck is glistening
You in a slump cause you not listening
We hold our own and earn our keep
And never ever get more than the one eye sleep
(We up!) Word man
(We up!) I be havin nightmares son
(We up!)
(And I love it, and I love it)
(We up!) I don’t even wanna go to sleep no more
(We up!) I be havin the illest dreams son
(We up!) Tell you about this shit son
(We up!) Yo (Everybody wake up!)
I’m havin dreams of squeezin a gun that don’t work
And some nigga with a tec come and wet my shirt
I catch bullets in my stomach, and them shits burn
I wake up sweatin, holdin my stomach cause it hurt
Yo the shit seem too real, I’m dyin of thirst
I gotta drink mad water just to calm me down thirst
'fore I get back to sleep, and get some rest
Then I can’t get back to sleep, I’m too stressed
I got the shotty real close, right under my bed
I know that work, cause I been practicin
with my gauge at the range, nigga I’m nice wit it Nigga motherfuck them dreams, I’m real life wit it You’ll be coughin up yo' spleen, guts an' all kinda shit
You invade my space, I’m beatin the case
Nigga come fuckin with me, yeah that’s my kind of shit
Please, or all of my guns’ll be a waste
(We up!) Yeah, I feel you my nigga
(We up!) No doubt
(We up!) That’s why I’m glad we up man
(And I love it, and I love it)
(We up!) We got niggaz to do that shit for us y’know?
(We up!) Word up man
(We up!) That’s right my nigga we up
(We up!) (Everybody wake up!)
Tradução da letra
Sim, estou prestes a pôr a cabeça nesta.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, sim, oh-oh-oh-oh-oh-oh, uh-huh, uh-huh
Sim
Sim!
Vem cá, baixa-te com o encosto do banco.
Com algo no esconderijo para empurrar um feijão elefante de volta
Merda, a minha merda é touchin, fome despacha-te.
Tentando viver bem, apenas uma juk para a recaída (yeah)
Talvez dobre, talvez não
Volta para ele como uma puta velha que comi
O preto tem um problema, especialmente quando ele Zone.
Deixa um negro ficar sujo como a lã que ele fumou, por isso cheira-me pessoas, estes palhaços não são iguais a eu cabras sinto-me porque eles adoram a minha vibração
Sabes o que uma miúda quer, sabes o que uma miúda precisa
Reconhecer a diferença de um macho, e alimento de galinha
Sou abençoado por isso o meu pescoço está a brilhar
Estás numa crise porque não estás a ouvir
Nós nos mantemos e merecemos nosso sustento
E nunca ter mais do que um olho dormir
(We up!) Word man
(We up! Vou ter pesadelos, filho.
(We up!)
(And I love it, and I love it)
(We up! Já nem quero ir dormir
(We up! Vou ter os piores sonhos, filho.
(We up! Eu conto - te sobre esta merda filho.
(We up! Acordem todos!)
Estou a sonhar com o squeezin com uma arma que não funciona.
E um negro com uma tec vem molhar a minha camisa
Eu apanho balas no estômago, e essas merdas ardem.
Acordo suado, agarrado ao estômago, dói-me.
A merda parece muito real, estou a morrer de sede.
Tenho de beber água louca só para me acalmar sede
antes que eu volte a dormir e descanse um pouco.
Então não consigo voltar a dormir, estou muito stressado.
Tenho o shotty muito perto, mesmo debaixo da minha cama.
Conheço esse trabalho, porque tenho sido praticante.
com o meu medidor ao alcance, negro Eu sou bom com ele preto se eles fodem os sonhos, Eu sou real com ele você vai tossir para cima seu baço, tripas e todo o tipo de merda
Invades o meu espaço, e eu estou a tratar do caso.
Preto vem brincar comigo, Sim é o meu tipo de merda
Por favor, ou todas as minhas armas serão um desperdício.
(We up!# Yeah, I feel you my nigga
(We up!) Sem dúvida
(We up! É por isso que estou contente por nos levantarmos, meu.
(And I love it, and I love it)
(We up! Temos o niggaz para fazer essa merda por nós, sabes?
(We up! De nada, meu.
(We up! É isso mesmo, meu.
(We up! Acordem todos!)