Mobb Deep — In Love With The Moulah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Love With The Moulah" de Mobb Deep.
Letra
Yea I want you baby, I’m glad you here
I’ma take good care of you, I’m gonna put you right there
I ain’t letting' you go this time, nah you gonna stay right here
I’ma call you money baby, money
It started bout 7 when I realized ya worth
Sold drugs to put you all alone with this purse
Took a backseat, cause family came first
Holes in my sneakers and shirt
I turned 13, now lil' niggaz sellin' coke
50 4 1l's yea I copped 'em for them hoes
But you left without warning, I guess it was a lesson
I had you but you showed me no affection
Got withdrawals, took you to the malls
The more I got of you, the more I got spoiled
Now my toes curl, lets have a baby boy or girl
Had you in Switzerland, half across the world
Grew up an investment and you can’t be doubled
Came back around when I bubbled
Now I’m in trouble, took the wrong turn
Let my homie borrow you, now he wont pick up his phone
Where you goin' baby where you goin'
Talk about money this is money baby where you goin'
I can hold you baby I can hold you let me hold you
The thing about you is you make me smile
You build me up when I go down, you give me strength, you give me power
May no one come between this thing of ours
You give me sex, you give me gifts
You give me head from every baddest bitch
You make me happy you make me sick
Cause baby you my drug and I need my fix
If I ain’t have you how would I live
To get you I’d risk that time in prison
To get you I’d take risks that’d mean death
I’ma love you until the end
Its all about you my precious,
I’d never ignore you for a bitch again
I’d put that on my honest,
Got these other nigga jealous cause you all over me In public, you be all inside my jeans
Took me all over the planet, places like Europe
Taught me new tricks at them banks out in ??
These niggaz, back in the hood
Could never have you like how I do The thing about you is you make me smile
You build me up when I go down, you give me strength, you give me power
May no one come between this thing of ours
I need you, I need you in my life
stay right here with us Ain’t nothin' over there for you
stay right here with us you in good hands right here
Tradução da letra
Sim, quero-te, querida, estou feliz por estares aqui.
Vou tratar bem de ti, vou pôr-te ali.
Não te vou deixar ir desta vez, não vais ficar aqui.
Vou chamar-te dinheiro, querida, dinheiro.
Começou por volta das 7 quando percebi que valia a pena
Vendi drogas para te pôr sozinha com esta mala.
Foi para o banco de trás, porque a família veio primeiro.
Buracos nos ténis e na camisa
Eu fiz 13 anos, agora lil ' niggaz vendendo Coca
50 4 1l's yea I copped ' em for them hoes
Mas saíste sem avisar, acho que foi uma lição.
Eu tinha-te, mas não me mostraste afecto.
Tenho levantamentos, levei-te aos centros comerciais
Quanto mais te tinha, mais me mimava.
Agora os meus dedos curvam-se, vamos ter um menino ou menina
Tinha-te na Suíça, metade do mundo
Cresceu um investimento e não pode ser duplicado
Voltei quando borbulhei.
Agora estou em apuros, tomei o caminho errado
Deixa o meu amigo levar-te, agora ele não atende o telefone.
Onde vais querida onde vais
Por falar em dinheiro isto é dinheiro para onde vais
Posso abraçar-te querida posso abraçar-te deixa-me abraçar-te
O que se passa contigo é que me fazes sorrir
Você me constrói quando eu cai, você me dá força, você me dá poder
Que ninguém se meta entre esta nossa coisa
Dás-me sexo, dás-me presentes.
Dás-me a cabeça de todas as putas más
Fazes-me feliz metes-me nojo
Porque baby you my drug and I need my fix
Se não te tivesse como viveria
Para te apanhar, arriscaria esse tempo na prisão.
Para te apanhar, correria riscos que significariam a morte.
Vou amar-te até ao fim
É tudo sobre ti meu precioso,
Nunca mais te ignoraria por uma puta.
Eu colocaria isso na minha honestidade.,
O outro negro ficou com ciúmes, porque tu estás em cima de mim em público, estás dentro das minhas calças de ganga.
Levou - me por todo o planeta, lugares como a Europa
Ensinou-me novos truques nos bancos ??
Estes niggaz, de volta ao bairro
Nunca poderia ter-te como eu faço a coisa sobre ti é fazeres-me sorrir
Você me constrói quando eu cai, você me dá força, você me dá poder
Que ninguém se meta entre esta nossa coisa
Preciso de ti, preciso de TI na minha vida
fica aqui connosco não há nada ali para ti
fica aqui connosco em boas mãos.