Mo Lowda & the Humble — Jumping At the Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jumping At the Shadows" de Mo Lowda & the Humble.
Letra
Patience; the timing’s never right,
but something in this world could make it all alright.
Steady is the grind to grace the city lights.
Bring me to my feet again baby, make it alright.
But someone pays the fine for this crime.
I’ve been sippin' it too fast and I’m gettin' a brain-freeze; been sippin' it too slow and it melts away.
I’ve been livin' in the past but I’m getting
to safety. loving loving, only gets in the way.
And when the fountain of youth runs dry,
will I grit my teeth and salvage my pride? Give up?
Or fall down? No, I’ll never let me be the one pushin' me around.
And when I’m feelin' like I’m under the weather,
gotta remember how to pull myself together and
I’ll never give up or fall down to the ground.
No I won’t burn out.
I see the way they’re lookin at me now.
I feel it in the air they wanna cut me down,
but refusing to fail means rising above some how.
And someone pays the fine for this crime. Yeah, the fine…
I’ve been sippin' it too fast and I’m gettin' a brain-freeze, been sippin' it too slow and it melts away.
I’ve been livin' in the past but I’m getting
to safety. loving loving, only gets in the way.
Oooh you wanna give it away…
Tradução da letra
Paciência; o timing nunca está certo,
mas algo neste mundo pode fazer com que tudo fique bem.
Firme é o moinho para apaziguar as luzes da cidade.
Volta a pôr-me de pé, querida, para que fique tudo bem.
Mas alguém paga a multa por este crime.
Tenho bebido muito depressa e estou a ficar com o cérebro congelado, tenho bebido muito devagar e derrete.
Tenho vivido no passado, mas estou a receber
para segurança. amar amar, só atrapalha.
E quando a fonte da Juventude secar,
vou apertar os dentes e salvar o meu orgulho? Desistir?
Ou cair? Não, nunca vou deixar que seja eu a empurrar-me.
And when i'm feelin' like i'm under the weather,
tenho de me lembrar de como me recompor e ...
Nunca desistirei ou cairei no chão.
Não, Não me vou queimar.
Vejo como estão a olhar para mim agora.
Sinto - o no ar Eles querem cortar-me,
mas recusar-se a falhar significa ficar acima de alguns como.
E alguém paga a multa por este crime. Sim, a multa…
Tenho bebido muito depressa e estou a ficar com o cérebro congelado, tenho bebido muito devagar e derrete-se.
Tenho vivido no passado, mas estou a receber
para segurança. amar amar, só atrapalha.
Oooh você quer dá-lo…